Переклад тексту пісні Trivet - Park

Trivet (оригінал)

In sight of close calls
beat the plaster off the wall.
Claustrophobic area;
waking up to nothing.
Remember one name.
Catch the corner of the page.
Close the book and never look
back again
Crawl out from the walls;
break your fall.
Redesign the shadows
Underneath it all
we stay calm
and overprotective.
Last night I was up again till three…
watching TV.
And using both hands
draw a breath as best you can.
Catch the ring before it slips
out of reach.
Remember anything;
red wine split to shards;
Cut the corners off the project
and let me sleep
Last night I was up again till three…
watching TV.

Trivet (переклад)

У виді близьких дзвінків
відбити штукатурку зі стіни.
Клаустрофобна зона;
прокинутися ні до чого.
Запам'ятайте одне ім'я.
Візьміться за кут сторінки.
Закрийте книгу і ніколи не дивіться
знову
Виповзти зі стін;
зламай своє падіння.
Редизайн тіней
Під усім цим
ми зберігаємо спокій
і надмірно захисний.
Минулої ночі я знову пропав до третьої…
дивитися телевізор.
І використовуючи обидві руки
вдихніть якомога краще.
Зловіть кільце, поки воно не зісковзне
поза зоною.
Запам'ятати будь-що;
червоне вино, подрібнене на осколки;
Зріжте кути проекту
і дайте мені поспати
Минулої ночі я знову пропав до третьої…
дивитися телевізор.