Переклад тексту пісні Irukandji - Park

Irukandji (оригінал)

Pose for me
Revealing every inch of your body
It goes to show your true love tones are so shallow
Stave off the option
This ugly infection
Says to me your anything but desire
Smile for me
Revealing something other than pretty
Your perfect skin can’t shake the sight that you’re lacking
Overall it’s just the way you are
Underneath your belly hides the scars
Of who you really are
Take me away (take me away)
From skin that won’t hum but glows
I’ll be okay (I'll be okay)
Don’t let them injure you
Further away (further away)
Smile you can’t help but show
Somewhere someday (somewhere someday)
Don’t let them injure you
Such a shame
But on that day
Your looks began to fade
To be ordinary yet understanding
Ordinary yet understanding
Your skin won’t amount to shit when it’s deep in the dirt
Wait for me
For I can show you something appealing
Goes against your true love tones but you’re hollow
Hold your arms
I will hold her legs
And with that began to cut away
The things that make her oh so pretty
To be just a stump when I’m done with this plot
Take me away (take me away)
From skin that won’t hum but glows
I’ll be okay (I'll be okay)
Don’t let them injure you
Further away (further away)
Smile you can’t help but show
Somewhere someday (somewhere someday)
Don’t let them injure you
Take me away
From skin that won’t hum but glows
I’ll be okay (I'll be okay)
Don’t let them injure you
Further away (further away)
Smile you can’t help but show
Somewhere someday (somewhere someday)
Don’t let them injure you

Irukandji (переклад)

Позуйте для мене
Відкриття кожного дюйма вашого тіла
Це показує, що ваші справжні любовні тони такі неглибокі
Відмовтеся від цього варіанту
Ця гидка зараза
Каже мені твоє що завгодно, крім бажання
Посмішка для мене
Виявляти щось інше, ніж гарне
Ваша ідеальна шкіра не може позбутися вигляду, якого вам бракує
Загалом, це просто так, як ви є
Під животом ховаються шрами
Про те, ким ти є насправді
Забери мене (забери мене)
Від шкіри, яка не дзижчить, а світиться
я буду в порядку (я буду в порядку)
Не дозволяйте їм травмувати вас
Далі (далі)
Посмішка, яку неможливо не показати
Десь колись (десь колись)
Не дозволяйте їм травмувати вас
Який сором
Але в той день
Твій вигляд почав згасати
Бути звичайним, але розуміти
Звичайний, але зрозумілий
Ваша шкіра не стане лайном, коли вона глибоко в бруді
Чекай на мене
Тому що я можу показати вам щось привабливе
Це суперечить вашому справжньому коханню, але ви порожні
Тримайте руки
Я буду тримати її за ноги
І з цим почав відрізати
Те, що робить її такою гарною
Щоб бути просто пнем, коли закінчу з цією змовою
Забери мене (забери мене)
Від шкіри, яка не дзижчить, а світиться
я буду в порядку (я буду в порядку)
Не дозволяйте їм травмувати вас
Далі (далі)
Посмішка, яку неможливо не показати
Десь колись (десь колись)
Не дозволяйте їм травмувати вас
Забери мене
Від шкіри, яка не дзижчить, а світиться
я буду в порядку (я буду в порядку)
Не дозволяйте їм травмувати вас
Далі (далі)
Посмішка, яку неможливо не показати
Десь колись (десь колись)
Не дозволяйте їм травмувати вас