Переклад тексту пісні S Is For Susan - Park

S Is For Susan - Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S Is For Susan, виконавця - Park.
Дата випуску: 29.05.2006
Мова пісні: Англійська

S Is For Susan

(оригінал)
The look in your eyes
Is barely recognizable
Or so it seems to be
Attracted to everything
Within reach of a whisper
Strain your ears
Just to hear them speak
Seconds slip by
Words turn into wounds
Falling onto every piece of you
Two times at night
And double that on the weekends
i could tear my hands across your back and still hear you scream
Goodbye Susan
Hope you had fun
I never intended any of this to happen
Yet I still recall the smell of your car last fall
And how it felt to be close to you
The slant of your smile is only noticed by the line
Or so it seems to be
Attracted to anything
Between here and there
i might not withdraw
the fragile lines of Seattle
Minutes pass by settling the wounds
Tripping into every inch of you
Two times at night
And double that on the weekends
I could tear my hands across your back and still hear you scream
Goodbye Susan
Hope you had fun
I never intended any of this to happen
Yet I still recall the smell of your car last fall
And how it felt to be close to you
Goodbye Susan
(переклад)
Вигляд твоїх очей
Його ледь впізнати
Або таким здається
Приваблює все
У межах досяжності пошепки
Напружте вуха
Просто щоб почути, як вони говорять
Пролітають секунди
Слова перетворюються на рани
Падає на кожну частинку вас
Два рази вночі
І вдвічі більше у вихідні
я міг би порвати руки на твоїй спині і все одно чути, як ти кричиш
До побачення, Сьюзен
Сподіваюся, вам було весело
Я ніколи не хотів, щоб це трапилося
Але я все ще пам’ятаю запах твоєї машини минулої осені
І як це було бути поряд з васами
Нахил вашої посмішки помітно лише по лінії
Або таким здається
Приваблює все
Між тут і там
я міг би не відмовитися
тендітні лінії Сіетла
Минають хвилини, загоюючи рани
Спотикаючись про кожен ваш дюйм
Два рази вночі
І вдвічі більше у вихідні
Я міг би порвати руки на твоїй спині і все одно чути, як ти кричиш
До побачення, Сьюзен
Сподіваюся, вам було весело
Я ніколи не хотів, щоб це трапилося
Але я все ще пам’ятаю запах твоєї машини минулої осені
І як це було бути поряд з васами
До побачення, Сьюзен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hide and Seek 2006
Trivet 2006
Know Your Enemy 2006
Conversations With Emily 2006
Codex Avellum 2006
Your Latest Victim 2006
Gasoline Kisses For Everyone 2006
Pomona For Empusa 2006
Numerous Murders 2006
Which Wrist First 2006
The Trophy Wife 2006
This Would Be Easier If You Would Just Die 2006
Irukandji 2006
Day One And Counting 2006
Mississippi Burning 2006
Dear Sweet Impaler 2006
Intro 2006
A Message 2006
Angles and Errors 2006
Here On And Out 2006

Тексти пісень виконавця: Park