Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emergency, виконавця - Paramore. Дата випуску: 25.07.2005
Мова пісні: Англійська
Emergency(оригінал) |
| I think we have an emergency |
| I think we have an emergency |
| If you thought I’d leave then you were wrong |
| 'Cause I won’t stop holding on |
| So are you listening? |
| Now are you watching me? |
| If you thought I’d leave then you were wrong |
| 'Cause I won’t stop holding on |
| We have an emergency |
| So are you listening? |
| 'Cause I can’t pretend that I don’t see this |
| It’s really not your fault |
| No one cares to talk about it |
| To talk about it |
| And I’ve seen love die |
| Way too many times |
| When it deserved to be alive |
| And I’ve seen you cry |
| Way too many times |
| When you deserved to be alive |
| Alive |
| Alright! |
| So you give up every chance you get |
| Well, just to feel new again |
| I think we have an emergency |
| Oh, I think we have an emergency |
| And you do your best to show me love |
| But you don’t know what love is |
| We have an emergency |
| So are you listening? |
| 'Cause I can’t pretend that I don’t see this |
| It’s really not your fault |
| No one cares to talk about it |
| So can we talk about it? |
| Let’s go! |
| And I’ve seen love die |
| Way too many times |
| When it deserved to be alive |
| And I’ve seen you cry |
| Way too many times |
| When you deserved to be alive |
| Alive |
| The scars, they will not fade away |
| No one cares to talk about it |
| So can we talk about it? |
| And I’ve seen love die |
| Way too many times |
| When it deserved to be alive |
| And I’ve seen you cry |
| Way too many times |
| When you deserved to be alive |
| Alive |
| (переклад) |
| Я думаю, у нас надзвичайна ситуація |
| Я думаю, у нас надзвичайна ситуація |
| Якщо ви думали, що я піду, ви помилялися |
| Тому що я не перестану триматися |
| Отже, ви слухаєте? |
| Тепер ти спостерігаєш за мною? |
| Якщо ви думали, що я піду, ви помилялися |
| Тому що я не перестану триматися |
| У нас надзвичайна ситуація |
| Отже, ви слухаєте? |
| Тому що я не можу прикидатися, що я цього не бачу |
| Це насправді не ваша провина |
| Ніхто не хоче про це говорити |
| Щоб поговорити про це |
| І я бачив, як любов помирає |
| Надто багато разів |
| Коли він заслуговував бути живим |
| І я бачив, як ти плакав |
| Надто багато разів |
| Коли ти заслужив бути живим |
| Живий |
| добре! |
| Тож ви відмовляєтесь від усіх шансів |
| Ну, просто щоб знову відчути себе новим |
| Я думаю, у нас надзвичайна ситуація |
| О, я думаю, у нас надзвичайна ситуація |
| І ти робиш усе можливе, щоб показати мені любов |
| Але ти не знаєш, що таке любов |
| У нас надзвичайна ситуація |
| Отже, ви слухаєте? |
| Тому що я не можу прикидатися, що я цього не бачу |
| Це насправді не ваша провина |
| Ніхто не хоче про це говорити |
| Тож чи можемо ми про це поговорити? |
| Ходімо! |
| І я бачив, як любов помирає |
| Надто багато разів |
| Коли він заслуговував бути живим |
| І я бачив, як ти плакав |
| Надто багато разів |
| Коли ти заслужив бути живим |
| Живий |
| Шрами, вони не зникнуть |
| Ніхто не хоче про це говорити |
| Тож чи можемо ми про це поговорити? |
| І я бачив, як любов помирає |
| Надто багато разів |
| Коли він заслуговував бути живим |
| І я бачив, як ти плакав |
| Надто багато разів |
| Коли ти заслужив бути живим |
| Живий |