| I Caught Myself (оригінал) | I Caught Myself (переклад) |
|---|---|
| Down to you you’re pushing and | До ви натискаєте і |
| Pulling me down to you | Тягне мене до себе |
| But I don’t know what I | Але я не знаю, що я |
| Now when I caught myself | Тепер, коли я зловив себе |
| I had to stop myself | Мені довелося зупинитися |
| I’m saying something that | Я щось таке кажу |
| I should’ve never thought | Я не мав подумати |
| Now when I caught myself | Тепер, коли я зловив себе |
| I had to stop myself | Мені довелося зупинитися |
| I’m saying something that | Я щось таке кажу |
| I should’ve never | Я не повинен був ніколи |
| Thought of you, of you | Думав про тебе, про тебе |
| You’re pushing and | Ви натискаєте і |
| Pulling me down to you | Тягне мене до себе |
| But I don’t know what I want | Але я не знаю, чого я хочу |
| No, I don’t know what I want | Ні, я не знаю, чого хочу |
| You got it, you got it | Ви зрозуміли, зрозуміли |
| Some kind of magic | Якась магія |
| Hypnotic, hypnotic | Гіпнотичний, снодійний |
| You’re leaving me breathless | Ти залишаєш мене без подиху |
| I hate this, I hate this! | Я ненавиджу це, я ненавиджу це! |
| You’re not the one I believe in | Ти не той, у кого я вірю |
| With God as my witness | З Богом як моїм свідком |
| Now when I caught myself | Тепер, коли я зловив себе |
| I had to stop myself | Мені довелося зупинитися |
| I’m saying something that | Я щось таке кажу |
| I should’ve never thought | Я не мав подумати |
| Now when I caught myself | Тепер, коли я зловив себе |
| I had to stop myself | Мені довелося зупинитися |
| I’m saying something that | Я щось таке кажу |
| I should’ve never | Я не повинен був ніколи |
| Thought of you, of you | Думав про тебе, про тебе |
| You’re pushing and | Ви натискаєте і |
| Pulling me down to you | Тягне мене до себе |
| But I don’t know what I want | Але я не знаю, чого я хочу |
| No, I don’t know what I want | Ні, я не знаю, чого хочу |
| Don’t know what I want | Не знаю, чого хочу |
| But I know it’s not, you | Але я знаю, що це не так, ти |
| Keep pushing and pulling me down | Продовжуйте штовхати та тягнути мене вниз |
| When I know in my heart it’s not you | Коли серцем я знаю, що це не ти |
| Now when I caught myself | Тепер, коли я зловив себе |
| I had to stop myself | Мені довелося зупинитися |
| I’m saying something that | Я щось таке кажу |
| I should’ve never thought | Я не мав подумати |
| Now when I caught myself | Тепер, коли я зловив себе |
| I had to stop myself | Мені довелося зупинитися |
| I’m saying something that | Я щось таке кажу |
| I should’ve never thought of you! | Я ніколи не повинен був думати про вас! |
| I knew, I know in my heart it’s not you | Я знав, я знаю в своєму серці, що це не ти |
| I knew, but now I know what | Я знав, але тепер я знаю що |
| I want! | Мені потрібно! |
| I want! | Мені потрібно! |
| I want! | Мені потрібно! |
| Oh no! | О ні! |
| I should’ve never thought! | Я не мав подумати! |
Переклад тексту пісні I Caught Myself - Paramore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Caught Myself , виконавця -Paramore
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.11.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Misery Business ft. Mariachi Real De México | 2007 |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2007 |