Переклад тексту пісні Yes You Are - Parade

Yes You Are (оригінал)

I used to be scared but I need to do this
When I was on the floor, you pulled me through it
No spark, no fight, crying at a mirror
I forgot who I was, you made it clearer
I want everyone to know, oh oh oh
We’re just about to blow, oh oh oh
Shout it out, shout it out, shout it out, yeah
Let’s shout it out, shout it out, shout it out
I wouldn’t wanna be anywhere you’re not
If I’m sinking, you’re my rocket and you take me up
Yes you are, yes you are
Yes you are, yes you are
Let’s go fast as we can like we’ll never stop
You’re the reason I fly, you’re all that I’m not
Yes you are, yes you are
I wanna spend forever in your arms
Being here with you, what more could I want?
You’re my rock, you’re my home, in outta space
I could be anywhere in the world, as long as you’re the place
I want everyone to know, oh oh oh
We’re just about to blow, oh oh oh
Shout it out, shout it out, shout it out, yeah
Let’s shout it out, shout it out, shout it out
I wouldn’t wanna be anywhere you’re not
If I’m sinking, you’re my rocket and you take me up
Yes you are, yes you are
Yes you are, yes you are
Let’s go fast as we can like we’ll never stop
You’re the reason I fly, you’re all that I’m not
Yes you are, yes you are
If you crash, if you fall and sink
I will be there to hold you up again, fix it all
Don’t close the door
I’ll be what you need, what you need
I wouldn’t wanna be anywhere you’re not
If I’m sinking, you’re my rocket and you take me up
Yes you are, yes you are
Yes you are, yes you are
Let’s go fast as we can like we’ll never stop
You’re the reason I fly, you’re all that I’m not
Yes you are, yes you are

Yes You Are (переклад)

Раніше я боявся, але мені потрібно це зробити
Коли я був на підлозі, ти протягнув мене крізь нього
Без іскри, без бійки, плачу біля дзеркала
Я забув, хто я такий, ти зрозуміліше
Я хочу, щоб усі знали, ой ой ой
Ми ось-ось зірвемося, ой ой ой
Вигукуй це, кричи це, кричи це, так
Давайте кричимо це, кричимо це, кричімо це
Я б не хотів бути там, де вас немає
Якщо я тону, ти моя ракета, і ти піднімаєш мене
Так ти, так ти
Так ти, так ти
Давайте йти якомога швидше, як ми ніколи не зупинимось
Ти причина, чому я літаю, ти все, чим я не є
Так ти, так ти
Я хочу провести вічність у твоїх обіймах
Перебуваючи тут з тобою, чого ще я можу бажати?
Ти моя скеля, ти мій дім, у космосі
Я могу бути в будь-якій точці світу, поки ти там
Я хочу, щоб усі знали, ой ой ой
Ми ось-ось зірвемося, ой ой ой
Вигукуй це, кричи це, кричи це, так
Давайте кричимо це, кричимо це, кричімо це
Я б не хотів бути там, де вас немає
Якщо я тону, ти моя ракета, і ти піднімаєш мене
Так ти, так ти
Так ти, так ти
Давайте йти якомога швидше, як ми ніколи не зупинимось
Ти причина, чому я літаю, ти все, чим я не є
Так ти, так ти
Якщо ти розбився, якщо впав і потонув
Я буду там, щоб знову підтримати вас, виправити це все
Не зачиняйте двері
Я буду тим, що тобі потрібно, те, що тобі потрібно
Я б не хотів бути там, де вас немає
Якщо я тону, ти моя ракета, і ти піднімаєш мене
Так ти, так ти
Так ти, так ти
Давайте йти якомога швидше, як ми ніколи не зупинимось
Ти причина, чому я літаю, ти все, чим я не є
Так ти, так ти