Переклад тексту пісні Ticking on It - Parade

Ticking on It - Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ticking on It, виконавця - Parade
Дата випуску: 10.11.2011
Мова пісні: Англійська

Ticking on It

(оригінал)
Verse 1
Every day I have visions, and I get a feeling in me
I wanna be where he’s been, so I get everything he
Wants from a girl, but I’m not giving too much
I’m ready, come get me, not too quick, not heavy
My heart is racing should I give the green the light
Cos getting a little closer gives me butterflies
And I know it’s more than friends, cause he makes me go crazy
We’re into this, let’s do it, what is this
Bridge
Can we call it love, call it love, call it love, call it love (x 2)
I got something here for ya, come get it if you wanna
I can’t wait any longer
Tick tick tick tick tick tick tick
Chorus
So when we say goodbye to the next day (you got me ticking on it)
Until the next time when he holds me (I'll be ticking on it)
I’ll be waiting by the phone til it rings (I'll be ticking on it)
I got something here for ya, come get it if you wanna
Verse 2
Close your eyes, open now, can you feel it inside
When we touch each other, its so hard to leave you out
Missing you baby, when you call me your lady
It must be more than lust so what
Bridge
Can we call it love, call it love, call it love, call it love (x 2)
I got something here for ya, come get it if you wanna
I cant wait any longer
Tick tick tick tick tick tick tick
Chorus
So when we say goodbye to the next day (you got me ticking on it)
Until the next time when he holds me (I'll be ticking on it)
I’ll be waiting by the phone til it rings (I'll be ticking on it)
I got something here for ya, come get it if you wanna
Bridge
Can we call it love, call it love, call it love, call it love (x 2)
I got something here for ya, come get it if you wanna
I cant wait any longer
Tick tick tick tick tick tick tick
Chorus
So when we say goodbye to the next day (you got me ticking on it)
Until the next time when he holds me (I'll be ticking on it)
I’ll be waiting by the phone til it rings (I'll be ticking on it)
I got something here for ya, come get it if you wanna
(переклад)
Стих 1
Кожного дня я маю видіння, і я відчуваю в собі
Я хочу бути там, де він був, тому отримаю все, що він
Хоче від дівчини, але я не дуже багато віддаю
Я готовий, прийди за мною, не дуже швидко, не важко
Моє серце б’ється, якщо я дам зелене світло
Тому що, підійшовши трохи ближче, у мене з’являються метелики
І я знаю, що це більше, ніж друзі, тому що він зводить мене з розуму
Ми в цьому, давайте зробимо це, що це
Міст
Чи можемо ми назвати це коханням, назвати це коханням, назвати це коханням, назвати це коханням (x 2)
У мене тут щось для вас є, приходьте, візьміть це, якщо хочете
Я не можу більше чекати
Тік тик тик тик тик тик тик тик
Приспів
Тож, коли ми прощаємося на наступний день (ви змусили мене поставити галочку)
До наступного разу, коли він обійме мене (я буду позначати це)
Я буду чекати біля телефону, поки він задзвенить (я поставлю галочку)
У мене тут щось для вас є, приходьте, візьміть це, якщо хочете
Стих 2
Закрийте очі, відкрийте зараз, ви відчуваєте це всередині
Коли ми торкаємося одне до одного, так важко пропустити вас
Сумую за тобою, дитинко, коли ти називаєш мене своєю леді
Мабуть, це більше, ніж хіть, ну і що
Міст
Чи можемо ми назвати це коханням, назвати це коханням, назвати це коханням, назвати це коханням (x 2)
У мене тут щось для вас є, приходьте, візьміть це, якщо хочете
Я більше не можу чекати
Тік тик тик тик тик тик тик тик
Приспів
Тож, коли ми прощаємося на наступний день (ви змусили мене поставити галочку)
До наступного разу, коли він обійме мене (я буду позначати це)
Я буду чекати біля телефону, поки він задзвенить (я поставлю галочку)
У мене тут щось для вас є, приходьте, візьміть це, якщо хочете
Міст
Чи можемо ми назвати це коханням, назвати це коханням, назвати це коханням, назвати це коханням (x 2)
У мене тут щось для вас є, приходьте, візьміть це, якщо хочете
Я більше не можу чекати
Тік тик тик тик тик тик тик тик
Приспів
Тож, коли ми прощаємося на наступний день (ви змусили мене поставити галочку)
До наступного разу, коли він обійме мене (я буду позначати це)
Я буду чекати біля телефону, поки він задзвенить (я поставлю галочку)
У мене тут щось для вас є, приходьте, візьміть це, якщо хочете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louder 2011
Pretty Ugly 2011
Stars 2011
Like You 2011
Perfume 2011
Weatherman 2011
Mr Right Now 2011
Knock on My Door 2011
Just a Girl 2011
Rollercoaster 2011
Yes You Are 2011
Shoes 2011
Before I Chose You ft. Parade 2016