Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weatherman, виконавця - ParadeДата випуску: 10.11.2011
Мова пісні: Англійська
Weatherman(оригінал) |
| Verse 1 |
| Raindrops keep falling on my head |
| Tears they keep falling on my bed |
| And I can’t be saved by no umbrella |
| Dark clouds are blocking my sunshine |
| And lightning falls on me sometimes |
| I wish I could predict the weather |
| Chorus |
| I said the weatherman |
| I said the weatherman predicts some rain |
| And it’s falling from my face |
| Yeah the weatherman |
| I said the weatherman predicts some rain |
| And it’s falling from my face |
| Verse 2 |
| It’s raining so hard that I can’t see |
| Been raining so long since he left me |
| And I just don’t know why |
| I built a river from crying from love |
| And it’s all because |
| Chorus |
| I said the weatherman |
| I said the weatherman predicts some rain |
| And it’s falling from my face |
| Yeah the weatherman |
| I said the weatherman predicts some rain |
| And it’s falling from my face |
| Middle Eight |
| Lead the clouds sometimes |
| Away |
| (I say) |
| Please make way for the sunshine |
| Away |
| (I say) |
| Chorus |
| I said the weatherman |
| I said the weatherman predicts some rain |
| And it’s falling from my face |
| Yeah the weatherman |
| I said the weatherman predicts some rain |
| And it’s falling from my face |
| Middle Eight |
| Please wait for the sunshine |
| Away |
| (I say) |
| Lead the clouds sometimes |
| Away |
| (I say) |
| (переклад) |
| Стих 1 |
| Краплі дощу падають мені на голову |
| Сльози продовжують падати на моє ліжко |
| І мене не врятує жодна парасолька |
| Темні хмари закривають моє сонце |
| І на мене інколи блискавка падає |
| Я б хотів, щоб я міг передбачити погоду |
| Приспів |
| Я сказав синоптик |
| Я сказав, що синоптик прогнозує дощ |
| І це падає з мого обличчя |
| Так, синоптик |
| Я сказав, що синоптик прогнозує дощ |
| І це падає з мого обличчя |
| Стих 2 |
| Йде такий дощ, що я не бачу |
| Дощ йшов так довго, відколи він покинув мене |
| І я просто не знаю, чому |
| Я побудував річку з плачу від кохання |
| І це все тому, що |
| Приспів |
| Я сказав синоптик |
| Я сказав, що синоптик прогнозує дощ |
| І це падає з мого обличчя |
| Так, синоптик |
| Я сказав, що синоптик прогнозує дощ |
| І це падає з мого обличчя |
| Середня вісімка |
| Веди хмари іноді |
| геть |
| (Я кажу) |
| Будь ласка, дайте дорогу сонцю |
| геть |
| (Я кажу) |
| Приспів |
| Я сказав синоптик |
| Я сказав, що синоптик прогнозує дощ |
| І це падає з мого обличчя |
| Так, синоптик |
| Я сказав, що синоптик прогнозує дощ |
| І це падає з мого обличчя |
| Середня вісімка |
| Зачекайте, будь ласка, сонця |
| геть |
| (Я кажу) |
| Веди хмари іноді |
| геть |
| (Я кажу) |