Переклад тексту пісні Возвращайся - Пара Нормальных

Возвращайся - Пара Нормальных
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Возвращайся, виконавця - Пара Нормальных. Пісня з альбому Я придумаю Happy End, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 16.06.2013
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Возвращайся

(оригінал)
Историй тысячи на свете
Счастливых сказок и не очень
В моей душе луч яркий светит
Лишь для тебя он днем и ночью
Лишь для тебя дышу и вижу
Чтобы смотреть в глаза как море
Или с тобою жить.
Ты слышишь?
Хочу дышать и жить тобою
Возвращайся, возвращайся
Жду тебя в ней-жизни каждой
Возвращайся, возвращайся
Не приходит счастье дважды
Возвращайся, возвращайся
Летним ливнем, ночью звездной
Возвращайся, возвращайся
Все вернуть еще не поздно
Заменяет осень лето
После-долгая зима,
Но мы же знаем, что на свете
Есть весна, ей известно
Для меня ты-май и солнце
Я так устал под холодом
Ты так устал, а мое сердце
Без тебя, без тебя
Возвращайся, возвращайся
Жду тебя в ней-жизни каждой
Возвращайся, возвращайся
Не приходит счастье дважды
Возвращайся, возвращайся
Летним ливнем, ночью звездной
Возвращайся, возвращайся
Все вернуть еще не поздно
Возвращайся, возвращайся
Возвращайся, возвращайся
Жду тебя в ней-жизни каждой
Возвращайся, возвращайся
Не приходит счастье дважды
Возвращайся, возвращайся
Летним ливнем, ночью звездной
Возвращайся, возвращайся…
(переклад)
Історій тисячі на світі
Щасливих казок і не дуже
У моїй душі промінь яскравий світить
Лише для тебе він вдень і вночі
Лише для тебе дихаю і бачу
Щоб дивитися в очі як море
Або з тобою жити.
Ти чуєш?
Хочу дихати і жити тобою
Повертайся, повертайся
Чекаю тебе в нім-життя кожного
Повертайся, повертайся
Не приходить щастя двічі
Повертайся, повертайся
Літньою зливою, вночі зоряною
Повертайся, повертайся
Все повернути ще не пізно
Замінює осінь літо
Після-довга зима,
Але ми же знаємо, що на світлі
Є весна, їй відомо
Для мене ти-травень і сонце
Я так втомився під холодом
Ти так втомився, а моє серце
Без тебе, без тебе
Повертайся, повертайся
Чекаю тебе в нім-життя кожного
Повертайся, повертайся
Не приходить щастя двічі
Повертайся, повертайся
Літньою зливою, вночі зоряною
Повертайся, повертайся
Все повернути ще не пізно
Повертайся, повертайся
Повертайся, повертайся
Чекаю тебе в нім-життя кожного
Повертайся, повертайся
Не приходить щастя двічі
Повертайся, повертайся
Літньою зливою, вночі зоряною
Повертайся, повертайся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vozvrascaysja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вставай 2013
Happy End 2013
По улицам Москвы 2013
Не улетай 2013
Дай мне разгадать тебя 2013
Love is
Скандал 2013
История любви 2013
Поломана 2013
Наши дни 2019
Невеста 2013
Ты 2013
Эй бэйба 2013
Ах, Ира! 2013
Беги, беги 2013
Anyone 2013
Вендетта 2013
Ты не шаришь 2013
Поднимаемся высоко 2013
Вокруг света 2013

Тексти пісень виконавця: Пара Нормальных

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975