Переклад тексту пісні Anyone - Пара Нормальных

Anyone - Пара Нормальных
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyone, виконавця - Пара Нормальных. Пісня з альбому Я придумаю Happy End, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 16.06.2013
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Англійська

Anyone

(оригінал)
Yeee
Yeee
Yeee
Yeee
Love is delusion, you are my world,
Beauty is power, a smile is a sword,
Tear is emotion, you are my soul,
Over is over, life is a bowl,
Anyone who’s never loved,
Anyone who’s never cried,
Anyone who’s never loved,
Has never ever really tried.
I’m going in your day,
You are very far far away
I’m flying in your dream,
Don’t be sorry … just scream!
Anyone who’s never loved,
Anyone who’s never cried,
Anyone who’s never loved,
Has never ever really tried.
Anyone who’s never cried,
Has never ever really tried.
Anyone who’s never cried,
Has never ever really tried.
Love is delusion, you are my world,
Beauty is power, a smile is a sword,
Tear is emotion, you are my salt,
Over is over, life is a bowl,
Anyone who’s never loved,
Anyone who’s never cried,
Anyone who’s never loved,
Has never ever really tried.
Anyone who’s never loved,
Anyone who’s never cried,
Anyone who’s never loved,
Has never really tried.
Yeee
Yeee
Has never really tried.
Yeee
Yeee
Has never really tried.
(переклад)
так
так
так
так
Любов - це марення, ти - мій світ,
Краса — сила, посмішка  — меч,
Сльоза - це емоція, ти моя душа,
Закінчено, життя - це чаша,
Хто ніколи не любив,
Хто ніколи не плакав,
Хто ніколи не любив,
По-справжньому ніколи не пробував.
Я йду у твій день,
Ти дуже далеко
Я літаю у твоєму сні,
Не шкодуйте… просто кричіть!
Хто ніколи не любив,
Хто ніколи не плакав,
Хто ніколи не любив,
По-справжньому ніколи не пробував.
Хто ніколи не плакав,
По-справжньому ніколи не пробував.
Хто ніколи не плакав,
По-справжньому ніколи не пробував.
Любов - це марення, ти - мій світ,
Краса — сила, посмішка  — меч,
Сльоза - це емоція, ти моя сіль,
Закінчено, життя - це чаша,
Хто ніколи не любив,
Хто ніколи не плакав,
Хто ніколи не любив,
По-справжньому ніколи не пробував.
Хто ніколи не любив,
Хто ніколи не плакав,
Хто ніколи не любив,
Ніколи не пробував.
так
так
Ніколи не пробував.
так
так
Ніколи не пробував.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вставай 2013
Happy End 2013
По улицам Москвы 2013
Не улетай 2013
Дай мне разгадать тебя 2013
Love is
Скандал 2013
История любви 2013
Поломана 2013
Наши дни 2019
Невеста 2013
Ты 2013
Эй бэйба 2013
Ах, Ира! 2013
Беги, беги 2013
Возвращайся 2013
Вендетта 2013
Ты не шаришь 2013
Поднимаемся высоко 2013
Вокруг света 2013

Тексти пісень виконавця: Пара Нормальных

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022