Переклад тексту пісні Мама говорила нельзя - Папин Олимпос

Мама говорила нельзя - Папин Олимпос
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама говорила нельзя , виконавця -Папин Олимпос
Пісня з альбому: Соединенные Штаты Истерики
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Sony
Мама говорила нельзя (оригінал)Мама говорила нельзя (переклад)
Мама говорила: «Нельзя!», мама говорила: «Косяк!» Мама казала: «Не можна!», Мама говорила: «Косяк!»
Мама говорила: «Присядь!»Мама казала: "Присядь!"
и объясняла мне і пояснювала мені
Мама говорила: «Сынок, однажды ты захочешь летать, Мама говорила: «Синку, якось ти захочеш літати,
Но если просто прыгнуть вниз, ты разобьешься!» Але якщо просто стрибнути вниз, ти розіб'єшся!»
Каждый день я думал, завтра я полечу Щодня я думав, завтра я полечу
В гнезде мне так душно и тесно У гнізді мені так душно і тісно
Всё казалось мне неправдой Все здавалося мені неправдою
И по плечу мне абсолютно всё, чего я хочу І по плечу мені абсолютно все, чого я хочу
О чём твоя жизнь?Про що твоє життя?
Куда ты идёшь? Куди ти йдеш?
Уникален твой путь или тот же, что сотни подошв топтали и будут топтать? Унікальний твій шлях або той, що сотні підошв топтали і топтатимуть?
Зачем ты живёшь? Навіщо ти живеш?
И согласен ли ты с тем моментом, что местами ложь иногда может побеждать? І згоден чи ти з тим моментом, що місцями брехня іноді може перемагати?
Каждый день я думал, завтра я полечу Щодня я думав, завтра я полечу
В гнезде мне так душно и тесно У гнізді мені так душно і тісно
Всё казалось мне неправдой Все здавалося мені неправдою
И по плечу мне абсолютно всё, чего я хочу І по плечу мені абсолютно все, чого я хочу
Мама говорила: «Нельзя!», и я маму слушал Мама казала: «Не можна!», і я маму слухав
Вату в уши не совавши Вату у вуха не сував
Потому что «мама — это важно, это знает каждый» Тому що «мама — це важливо, це знає кожен»
Сказал Гена-монтажник по кличке набалдажник Сказав Гена-монтажник по кличці набалдажник
Песня не об этом, вы все навеселе, или чё? Пісня не про це, ви все напідпитку, або що?
Пару лет на заводе работал, пару раз лысел Пару років на заводі працював, кілька разів лисел
Пару половых партнеров поменял за пару лет Пару статевих партнерів поміняв за пару років
И чё теперь типа на волне? І що тепер типу на хвилі?
Каждый день я думал, завтра я полечу Щодня я думав, завтра я полечу
В гнезде мне так душно и тесно У гнізді мені так душно і тісно
Всё казалось мне неправдой Все здавалося мені неправдою
И по плечу мне абсолютно всё, чего я хочуІ по плечу мені абсолютно все, чого я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Mama govorila nelzya

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2020
2019
2019
2019
2020
2020
2020
2019
2020
2019
2019
2021
2019
Тексти пісень виконавця: Папин Олимпос