Переклад тексту пісні День, когда мы встретились с тобой - Папин Олимпос

День, когда мы встретились с тобой (оригінал)

Я пропитан обидой
Но к обеду буду
Ты чиста, я залитый
Но я не забуду день
Когда мы встретились с тобой
Поцарапайся бритвой
Заставь мыть посуду
Я — никто, ты — элита
Но я не забуду день
Когда мы встретились с тобой
Желание дарить улыбку по утрам
Не исчезнет никогда
Из моих ран
Течёт любовь к свиданиям с тобой
И твоим бывшим парнем
Ты лучшее что было у меня
И сколько бы про нас не говорили, мол
«Он такой, она сякая»
Пусть знают
Мы сами знаем
Что нам делать нужно
Беруши в уши, чтобы не слушать
Целоваться в душе
Даже если душно
Даже если дружно, все
Отвернутся от нас
Мы будем танцевать
Непонятно шевелиться
Невнятно говорить
Раз, два, три
Раз, раз, три
Три, два, раз
А сейчас, давай припев ещё раз, еще раз
Желание дарить улыбку по утрам
Не исчезнет никогда
Из моих ран
Течёт любовь к свиданиям с тобой
И твоим бывшим парнем
Ты лучшее что было у меня

(переклад)

Я пропитан обидой
Но к обеду буду
Ти чиста, я залитий
Но я не забуду день
Когда мы встретились с тобой
Поцарапайся бритвой
Заставь мить посуду
Я — нікто, ти — еліта
Но я не забуду день
Коли ми зустрілися з тобою
Желание дарить улыбку по утрам
Не исчезнет ніколи
Из моих ран
Течёт любовь к свиданиям с тобой
И твоим бывшим парнем
Ти краще, що було у мене
И сколько бы про нас не говорили, мол
«Он такой, она сякая»
Пусть знают
Ми самі знаємо
Что нам делать нужно
Беруши в уши, чтобы не слушать
Целоваться в душе
Даже если душно
Даже если дружно, все
Відвернуться від нас
Ми будем танцювати
Непонятно шевелиться
Невнятно говорить
Раз, два, три
Раз, раз, три
Три, два, раз
А зараз, давай припів ще раз, ще раз
Желание дарить улыбку по утрам
Не исчезнет ніколи
Из моих ран
Течёт любовь к свиданиям с тобой
И твоим бывшим парнем
Ти краще, що було у мене