| Искренность (оригінал) | Искренность (переклад) |
|---|---|
| Пара подруг друг другу волосы рвут | Пара подруг — мов Фурії, скубуть волосся, мов осінній бур’ян, |
| Из-за того, что их обеих вы*бал общий друг | Бо спільний друг обом їм випалив сором жаром на скронях. |
| Ну, а ему, на самом деле, на обеих плевать | А він — безжурний, мов вітер у полі, забув про обох, |
| Ему, на самом деле, так немного нужно для счастья | Йому для щастя — як роси на світанку, досить дрібки, |
| Искренность давно победила | Давно вже щирість, мов сонце, затьмарила |
| Зависимость от мнения других | Оту неситу спрагу чути суд інших. |
| Ну посмотрите вниз, друзья — | Поглянь-но вниз, друже мій, крізь тіні — |
| Куда вы катитесь? Куда? Зачем? | Куди ти котишся, мов камінь зі скелі? Навіщо? Куди? |
| Искренность давно победила | Давно вже щирість, мов сонце, затьмарила |
| Зависимость от мнения других | Оту неситу спрагу чути суд інших. |
| Ну посмотрите вниз, друзья — | Поглянь-но вниз, друже мій, крізь тіні — |
| Куда вы катитесь? Куда? Зачем? | Куди ти котишся, мов камінь зі скелі? Навіщо? Куди? |
| Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! | Гей! Гей! Гей! Гей! |
| Хэй! Хэй! Хэй! Э-эй! | Гей! Гей! Гей! Е-гей! |
| Сейчас каждый второй | Тепер кожен другий — мов тінь серед тіней, |
| Не такой же, как каждый второй | Не схожий на дзеркало власної тіні. |
| И пока ты обходишь какой-то | І поки ти кружляєш стежкою сумнівів |
| Е*лан летит над горой | Якийсь дурень летить над горою, як химерний птах. |
| И ты, прищурив глаза, | І ти, примруживши очі — шукаєш його сліду, |
| Задыхаясь, рвёшься за ним | Задихаючись, рвешся за ним, мов мандрівник за міражем. |
| Ты все на свете продашь | Ти ладен продати всі скарби світу |
| За то, чтобы стать таким | Щоб хоч на мить таким стати — летючим, безумним. |
| Искренность давно победила | Давно вже щирість, мов сонце, затьмарила |
| Зависимость от мнения других | Оту неситу спрагу чути суд інших. |
| Ну посмотрите вниз, друзья — | Поглянь-но вниз, друже мій, крізь тіні — |
| Куда вы катитесь? Куда? Зачем? | Куди ти котишся, мов камінь зі скелі? Навіщо? Куди? |
| Искренность давно победила | Давно вже щирість, мов сонце, затьмарила |
| Зависимость от мнения других | Оту неситу спрагу чути суд інших. |
| Ну посмотрите вниз, друзья — | Поглянь-но вниз, друже мій, крізь тіні — |
| Куда вы катитесь? Куда? Зачем? | Куди ти котишся, мов камінь зі скелі? Навіщо? Куди? |
| Оу, Тимми! Что ходить далеко? | О, Тіммі! Нащо ходити манівцями? |
| Ты изменил, она изменила — | Ти зрадив, вона зрадила — |
| Но вы оба закрываете на это глаза | Та ви обоє склепили на це очі, як на сон серед дня, |
| Потому, что ты — Дурак! | Бо ти — дурень, і доля тобі за це плескає. |
| Е*ать! | Єдність! |
| Искренность давно победила | Давно вже щирість, мов сонце, затьмарила |
| Зависимость от мнения других | Оту неситу спрагу чути суд інших. |
| Ну посмотрите вниз, друзья — | Поглянь-но вниз, друже мій, крізь тіні — |
| Куда вы катитесь? Куда? Зачем? | Куди ти котишся, мов камінь зі скелі? Навіщо? Куди? |
Переклад тексту пісні Искренность - Папин Олимпос
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Искренность , виконавця -Папин Олимпос
Пісня з альбому: Никакого андеграунда!
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.10.2019
Лейбл звукозапису:Rhymes Music
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 |