Переклад тексту пісні Динозаврики - Папин Олимпос

Динозаврики (оригінал)

Звезды падают с неба, это всегда так красиво
Но когда прямо на Землю, то динозаврикам больно
Я возвращался со школы, тогда меня осенило
Что будет, если не слушать, что будет, если попробовать?
Ведь сложность заключается лишь в том, что ты не можешь дать себе ответ на тот вопрос, который задаешь
Зачем тебе одно и то же каждый день, задумайся о том, зачем живешь
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, ха
Туда-сюда, ха
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Динозаврики бегали, динозаврики прятались
Но кровавый театр опустил кровавый занавес
И за полтора месяца динозавры поплавились
Теперь давай сравнивать, чем вы отличаетесь
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Я — динозавр, и я решил не поступать, как все — не умирать
Метеорит упал, похоронив под собой всех
А я забрался прям наверх, я посмотрел это кино
Я — динозавр, и я решил не поступать, как все — не умирать
Метеорит упал, похоронив под собой всех
А я забрался прям наверх, я посмотрел это кино
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
Туда-сюда
Одно и то же каждый день
Туда-сюда, хей
Туда-сюда, хей
С тобою ходит только заебавшаяся тень

(переклад)

Зірки падають з неба, це завжди так гарно
Але коли прямо на Землю, то динозаврикам боляче
Я повертався зі школи, тоді мене осяяло
Що буде, якщо не слухати, що буде, якщо спробувати?
Адже складність полягає лише в тому, що ти не можеш дати собі відповідь на запитання, яке ставиш
Навіщо тобі одне й те саме щодня, задумайся про те, навіщо живеш
Туди-сюди, ха
Туди-сюди, ха
Туди сюди
Одне й те саме щодня
Туди-сюди, ха
Туди-сюди, ха
З тобою ходить тінь, що тільки заїбалася.
Туди-сюди, ха
Туди-сюди, ха
Туди сюди
Одне й те саме щодня
Туди-сюди, ха
Туди-сюди, ха
З тобою ходить тінь, що тільки заїбалася.
Динозаврики бігали, динозаврики ховалися
Але кривавий театр опустив криваву завісу
І за півтора місяці динозаври поплавили
Тепер давай порівнювати, чим ви відрізняєтесь
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
Туди сюди
Одне й те саме щодня
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
З тобою ходить тінь, що тільки заїбалася.
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
Туди сюди
Одне й те саме щодня
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
З тобою ходить тінь, що тільки заїбалася.
Я — динозавр, і я вирішив не чинити, як усі — не вмирати
Метеорит упав, поховавши під собою всіх
А я заліз прямо нагору, я подивився це кіно
Я — динозавр, і я вирішив не чинити, як усі — не вмирати
Метеорит упав, поховавши під собою всіх
А я заліз прямо нагору, я подивився це кіно
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
Туди сюди
Одне й те саме щодня
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
З тобою ходить тінь, що тільки заїбалася.
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
Туди сюди
Одне й те саме щодня
Туди-сюди, хей
Туди-сюди, хей
З тобою ходить тінь, що тільки заїбалася.