Переклад тексту пісні Those Memories of You - Pam Tillis

Those Memories of You - Pam Tillis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Memories of You, виконавця - Pam Tillis.
Дата випуску: 06.07.2000
Мова пісні: Англійська

Those Memories of You

(оригінал)
Those memories of you still haunt me
Every night when I lay down
I’ll always love you my little darling
Until the day they lay me down
In dreams of you my body trembles
I wake up and call your name
But you’re not there, and I’m so lonesome
Without your love I’d go insane
Those memories of you still haunt me
Every night when I lay down
I’ll always love you my little darling
Until the day they lay me down
I close my eyes and you’re there with me
Your kiss I feel, your face I see
It’s not your lips now that drive me crazy
It’s just your haunting memory
Those memories of you still haunt me
Every night when I lay down
I’ll always love you my little darling
Until the day they lay me down
Until the day they lay me down
(переклад)
Ці спогади про вас досі переслідують мене
Щовечора, коли я лягаю
Я завжди буду любити тебе, моя маленька кохана
До того дня, коли вони поклали мене
У мріях про тебе моє тіло тремтить
Я прокидаюся і називаю твоє ім’я
Але тебе там немає, і я такий самотній
Без твоєї любові я б збожеволів
Ці спогади про вас досі переслідують мене
Щовечора, коли я лягаю
Я завжди буду любити тебе, моя маленька кохана
До того дня, коли вони поклали мене
Я заплющую очі, і ти там зі мною
Твій поцілунок я відчуваю, твоє обличчя я бачу
Тепер не твої губи зводять мене з розуму
Це просто твій неприємний спогад
Ці спогади про вас досі переслідують мене
Щовечора, коли я лягаю
Я завжди буду любити тебе, моя маленька кохана
До того дня, коли вони поклали мене
До того дня, коли вони поклали мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Vida Loca (My Crazy Life) 2014
Mi Vida Loca 2007
Demolition Angel 2007
Walk In The Room 2007
Last Train To Clarksville 2007
River And The Highway 2007
Heartache 2007
Calico Plains 2007
Even the Stars ft. Lorrie Morgan, Grits and Glamour 2013
Blue Roses 2008
Do You Know Where Your Man Is 2007
Mississippi John Hurt ft. Pam Tillis 2020
Shake That Sugar Tree 2013
The Messenger ft. Ronnie Dunn, Pam Tillis 2020
Last Night's Make Up ft. Lorrie Morgan, Grits and Glamour 2013
New Set of Wings 2020
I'll Be Home for Christmas 2007
Pretty Paper 2007
Tennessee Nights 2000
I Wish She Wouldn't Treat You That Way 2000

Тексти пісень виконавця: Pam Tillis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nosce Te Ipsum 1991
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006