Переклад тексту пісні Tengo un Amor - Pablo Herrera, Gian Marco

Tengo un Amor (оригінал)

Tengo un amor
Que es un castigo del Señor
Que me domina y me hace triza el corazón
Que me ha dejado solo
Sin ver el sol
Tengo un amor
Que es como un náufrago en el mar
Que está muy solo y nadie viene a rescatar
Que se abraza a las olas
Buscando paz
Tengo un amor que no es amor
Que me hace daño
Mi corazón está en sus manos
Me desespero y no tengo valor
Para irme de ti
Tengo un amor que no es amor
Que me hace daño
Mi corazón está en sus manos
Me desespero y no tengo valor
Para irme de ti
Tengo un amor
Que es una celda, una prisión
Que me condena y me ha encerrado en su dolor
Que me ha dejado solo
Sin ver el sol
Tengo un amor …

Tengo un Amor (переклад)

У мене є любов
Що таке кара від Господа
Це домінує наді мною і розбиває моє серце
що залишило мене в спокої
не бачачи сонця
У мене є любов
хто схожий на потерпілого в морі
Який дуже самотній і ніхто не приходить на допомогу
що обіймає хвилі
шукає спокою
У мене є любов, яка не є любов'ю
це мені боляче
моє серце в твоїх руках
Я впадаю у відчай і не маю цінності
покинути тебе
У мене є любов, яка не є любов'ю
це мені боляче
моє серце в твоїх руках
Я впадаю у відчай і не маю цінності
покинути тебе
У мене є любов
Що таке камера, тюрма
Це засуджує мене і закриває мене в своєму болі
що залишило мене в спокої
не бачачи сонця
У мене є любов…