Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Llora Mi Guitarra, виконавця - Gian Marco. Дата випуску: 22.09.1996
Мова пісні: Іспанська
Cuando Llora Mi Guitarra(оригінал) |
| Cansada de llamarte |
| Con mi alma destrozada |
| Contemplo que no vienes |
| Porque no quiere Dios |
| Y al ver que inútilmente |
| Te envío mis palabras |
| Llorando mi guitarra |
| Se deja oír su voz |
| Llora guitarra |
| Porque eres mi voz de dolor |
| Grita su nombre de nuevo |
| Si no te escuchó |
| Y dile, que aún lo quiero |
| Que aún espero que vuelva |
| Que si no viene mi amor |
| No tiene consuelo |
| Que solitaria sin su cariño me muero |
| Guitarra tú que interpretas en tu vibrar mi quebranto |
| Y que recibes en tu madero mi llanto |
| Llora conmigo si no lo vieras volver |
| Y dile… |
| (переклад) |
| втомився дзвонити тобі |
| з моєю розбитою душею |
| Я думаю, що ти не прийдеш |
| Бо Бог не хоче |
| І бачачи, що марно |
| Посилаю тобі свої слова |
| плаче моя гітара |
| Твій голос чують |
| кричить гітара |
| Бо ти мій голос болю |
| Крикніть її ім'я ще раз |
| якби він тебе не почув |
| І скажи йому, що я все ще люблю його |
| Я все ще сподіваюся, що він повернеться |
| Що, якщо моє кохання не прийде |
| йому немає розради |
| Як самотньо без твоєї любові я вмираю |
| Гітара ти, хто інтерпретує у своїй вібрації мою зламаність |
| І щоб ти прийняв мої сльози на своєму дереві |
| Поплач зі мною, якщо ти не побачила, як він повернувся |
| І скажи йому… |