
Дата випуску: 04.11.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Quién(оригінал) |
No te atrevas a decir te quiero |
No te atrevas a decir que fue todo un sueño |
Una sola mirada te basta |
Para matarme y mandar-me al infierno |
Quién abrirá la puerta hoy |
Para ver salir el sol |
Sin que lo apague el dolor |
Que me dejó aquella obsesión |
De tu corazón con mi corazón |
De mis manos temblorosas arañando el colchón |
Quién va a quererme soportar |
Y entender mi mal humor |
Si te digo la verdad |
No quiero verme solo |
Me conformo con no verte nunca |
Me conformo si ya no haces parte de mi vida |
Te ha bastado una noche con otro |
Para echarme la arena en los ojos… |
Quién abrirá la puerta hoy |
Para ver salir el sol |
Sin que lo apague el dolor |
Que me dejó aquella obsesión |
De tu corazón con mi corazón |
De mis manos temblorosas arañando el colchón |
Quién va a quererme soportar |
Y entender mi mal humor |
Si te digo la verdad |
No quiero verme solo |
Quién abrirá la puerta hoy |
Para ver salir el sol |
Sin que lo apague el dolor |
Que me dejó aquella obsesión |
De tu corazón con mi corazón |
De mis manos temblorosas arañando el colchón |
Quién va a quererme soportar |
Y entender mi mal humor |
Si te digo la verdad |
No quiero verme solo |
(переклад) |
Ти не смієш сказати, що я люблю тебе |
Не смій сказати, що все це був сон |
Вам достатньо одного погляду |
Щоб мене вбити і відправити в пекло |
Хто сьогодні відкриє двері |
побачити сонце схід |
Не вгамовуючись від болю |
Ця одержимість покинула мене |
Від твого серця з моїм серцем |
Моїх тремтячих рук, що дряпають матрац |
хто захоче зі мною миритися |
І зрозумій мій поганий настрій |
Якщо я скажу тобі правду |
Я не хочу бачити себе одного |
Я задоволений тим, що ніколи не бачу тебе |
Я задоволений, якщо ти більше не є частиною мого життя |
Тобі було достатньо однієї ночі з іншою |
Кинути піском мені в очі... |
Хто сьогодні відкриє двері |
побачити сонце схід |
Не вгамовуючись від болю |
Ця одержимість покинула мене |
Від твого серця з моїм серцем |
Моїх тремтячих рук, що дряпають матрац |
хто захоче зі мною миритися |
І зрозумій мій поганий настрій |
Якщо я скажу тобі правду |
Я не хочу бачити себе одного |
Хто сьогодні відкриє двері |
побачити сонце схід |
Не вгамовуючись від болю |
Ця одержимість покинула мене |
Від твого серця з моїм серцем |
Моїх тремтячих рук, що дряпають матрац |
хто захоче зі мною миритися |
І зрозумій мій поганий настрій |
Якщо я скажу тобі правду |
Я не хочу бачити себе одного |
Назва | Рік |
---|---|
Sous le ciel de Paris ft. Pablo Alboran | 2015 |
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho | 2011 |
Inséparables ft. Zaz | 2015 |
Tabú ft. Pablo Alboran | 2020 |
Pasos de cero | 2015 |
Quimera ft. Ricky Martin | 2015 |
Me iré | 2013 |
Éxtasis | 2013 |
Saturno | 2018 |
Perdóname | 2011 |
Si hubieras querido | 2020 |
Palmeras en la nieve | 2015 |
Tabú (Versión piano y voz) | 2020 |
No vaya a ser | 2018 |
Toda la noche | 2013 |
Solamente tú | 2011 |
Castillos de arena | 2022 |
Vivir | 2018 |
Por fin [En directo] ft. Bebe | 2015 |
Cuerda al corazón | 2018 |