Переклад тексту пісні Miedo - Pablo Alboran

Miedo (оригінал)

Empiezo a notar que te tengo
Empiezo asustarme de nuevo
Sin embargo lo guardo en silencio
Y a dejar que pase el tiempo
Empiezo a creer que te quiero
Y empiezo a soñar con tus besos
Sin embargo no voy a decirlo
Hasta que tu sientas lo mismo
Porque tengo miedo, miedo de quererte
Y que no quieras volver a verme
Por eso dime que me quieres
O dime que ya no lo sientes
Que ya no corre por tus venas ese calor que siento al verte
No lo intentes se que me mientes.
Empiezo a soñar que te pierdo
Empiezo ya a echarte de menos
A caso te miento no es cierto
Que se esta apagando lo nuestro
Para negar que es mentira
Que soy el único en tu vida
Te sigo notando perdida…
No me digas que me quieres
Ya no me importa lo que sientes
Que aquel amor que me abrazaba
Ya no quema solo escuece
No lo intentes
Se que me mientes…
Ya no me digas que me quieres
Ya no me importa lo que sientes…
Ya no tengo miedo…

(переклад)

Я починаю помічати, що ти у мене є
Я знову починаю злякатися
Хоча я мовчу
І щоб час пройшов
Я починаю вірити, що люблю тебе
І я починаю мріяти про твої поцілунки
Хоча я не скажу
Поки ви не відчуєте те саме
Бо я боюся, боюся любити тебе
І що ти більше не хочеш мене бачити
Тож скажи мені, що ти мене любиш
Або скажи мені, що ти цього більше не відчуваєш
Щоб тепло, яке я відчуваю, коли бачу тебе, більше не тече по твоїх жилах
Не пробуйте, я знаю, що ви мені брешете.
Мені сниться, що я тебе втрачаю
Я починаю сумувати за тобою
Якщо я вам брешу, це неправда
що наше вимикається
Заперечувати, що це брехня
Що я один у твоєму житті
Я постійно помічаю, що ти загубився...
Не кажи мені, що любиш мене
Мені більше байдуже, що ти відчуваєш
Що любов, що мене обійняла
Він уже не горить, а тільки коле
Не намагайся
Я знаю, ти мені брешеш...
не кажи мені більше, що любиш мене
Мені вже байдуже, що ти відчуваєш...
Я вже не боюся…