Переклад тексту пісні Malabares - Pablo Alboran

Malabares (оригінал)

Si tú volvieras, si te atrevieras
No volvería a suceder como quisieras
Te desnudé una vez, atravesé la piel
Y no volví a quemar mis besos en tu hoguera
Fuego, fuego hasta los huesos
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar el cielo
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar
No me avisaron de tu peligro
Del precipicio por el cual salté al vacío
Me desperté de ti y me quedó la sed
De tanto viaje sin maleta y sin destino
Fuego, fuego hasta los huesos
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar el cielo
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar, quería tocar
Fuego de malabares, pendiente de quien caiga
Tú no amas a nadie, no te vibra el pecho
Perdí al aire queriendo darte todo mi tiempo
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar, quería tocar
El cielo
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Mis ojos quemaban tanto
Mis ojos quemaban tanto, tu boca era puro hielo
Querías hacerme polvo, yo quería tocar el cielo

Malabares (переклад)

Якби ти повернувся, якби наважився
Це б не повторилося так, як ви хотіли
Я вас раз роздягнув, я проколов твою шкіру
І я не повернувся, щоб спалити свої поцілунки у вашому багатті
Вогонь, вогонь до кісток
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів торкнутися неба
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів доторкнутися
Вони не попереджали мене про вашу небезпеку
З урвища, яким я стрибнув у порожнечу
Я прокинувся від тебе і відчув спрагу
Від стількох подорожей без валізи і без місця призначення
Вогонь, вогонь до кісток
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів торкнутися неба
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів грати, я хотів грати
Жонглювання вогнем, очікуючи, хто впаде
Ти нікого не любиш, твої груди не вібрують
Я втратив повітря, бажаючи приділити тобі весь свій час
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів доторкнутися
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів грати, я хотів грати
рай
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
мої очі так горіли
Мої очі так горіли, твій рот був чистим лідом
Ти хотів розпорошити мене, я хотів торкнутися неба