Переклад тексту пісні Hablemos de amor - Pablo Alboran

Hablemos de amor (оригінал)

Hablemos de amor
Del sol en tu espalda
Del sueño que tarda en soltar la mañana
Ser tu despertador
Hablemos de amor
Del beso en la frente que llama a la suerte
Y avisa que está
Todo bajo control
De la soledad, la cura
Ser los cráteres de la Luna
Donde anida lo imposible
La solución
Siempre fuiste más fuerte que yo
En cambio soy invencible
Si baja el telón quedamos los dos
Que la bombilla gastada puede ser mi galaxia
Si pinta el perfil de tus piernas cruzadas
Que reírnos un rato
Aunque el mundo dé un salto sea el único pacto
Hablemos de amor
Hablando de amar, de romper la baraja
A ver quién nos ganas teniendo ventaja
De tanto apostar
Hablando de amar
Amar sin hablar es a veces más claro
Tantas palabras pueden sobrar
De la soledad, la cura
Ser los cráteres de la Luna
Donde anida lo imposible
La solución
Siempre fuiste más fuerte que yo
En cambio soy invencible
Si baja el telón quedamos los dos
Que la bombilla gastada puede ser mi galaxia
Si pinta el perfil de tus piernas cruzadas
Que reírnos un rato
Aunque el mundo dé un salto sea el único pacto
Hablemos de amor
Que reírnos un rato
Aunque el mundo dé un salto sea el único pacto
Hablemos de amor

Hablemos de amor (переклад)

Поговоримо про кохання
Від сонця на спині
Про сон, який потрібен, щоб відпустити ранок
будь твоїм прокиданням
Поговоримо про кохання
Про поцілунок у лоб, що кличе удачу
І попереджаємо, що так
Все під контролем
Від самотності ліки
Будучи кратерами Місяця
де гніздиться неможливе
Рішення
Ти завжди був сильнішим за мене
Натомість я непереможний
Якщо завіса опуститься, ми залишимося вдвох
Що відпрацьована лампочка може бути моєю галактикою
Якщо він малює профіль твоїх схрещених ніг
Давайте трохи посміємося
Навіть якщо світ зробить стрибок, це єдиний пакт
Поговоримо про кохання
Говорячи про кохання, про зламати колоду
Давайте подивимося, хто переможе нас, маючи перевагу
від так багато ставок
говорити про кохання
Любити без розмов іноді стає зрозумілішим
Так багато слів можна залишити
Від самотності ліки
Будучи кратерами Місяця
де гніздиться неможливе
Рішення
Ти завжди був сильнішим за мене
Натомість я непереможний
Якщо завіса опуститься, ми залишимося вдвох
Що відпрацьована лампочка може бути моєю галактикою
Якщо він малює профіль твоїх схрещених ніг
Давайте трохи посміємося
Навіть якщо світ зробить стрибок, це єдиний пакт
Поговоримо про кохання
Давайте трохи посміємося
Навіть якщо світ зробить стрибок, це єдиний пакт
Поговоримо про кохання