Переклад тексту пісні Corazón descalzo - Pablo Alboran

Corazón descalzo - Pablo Alboran
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón descalzo, виконавця - Pablo Alboran. Пісня з альбому Vértigo, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.12.2020
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Corazón descalzo

(оригінал)
He rebuscado entre tus cosas y no encontré
Más que una nota que guardé
Donde decías que ibas a volver más tarde de las diez
De los segundos hice orillas en las cuales casi nunca hacía pie
Los días abarcaban tanto, que todavía sigo aquí esperando
Oír tus llaves a través de la pared
¿Dime cómo hago ahora?
¿Cómo vivo mi vida si me sobran horas?
Si me encuentro perdido en todas las historias
Que recorren mis lunares
¿Dime cómo hago ahora?
Si el te quiero me suena a bala de pistola
Si el abrazo no es tuyo, me sabe a broma
¿Quién se atreverá a quererme
Cuando no quede aplauso ni griten mi nombre
Con el corazón descalzo por un camino de errores?
En cada huella de mis manos
En cada de mi piano te busqué
Algunas fingen que te han visto
Sin disimulo pongo el mundo del revés
Hice jardines de silencios en los cuales casi nunca vi llover
Haciendo de aprendiz en bares
Acabé besando todos los cristales
Cuando el reflejo me engañaba alguna vez
¿Dime cómo hago ahora?
¿Cómo vivo mi vida si me sobran horas?
Si me encuentro perdido en todas las historias
Que recorren mis lunares
¿Dime cómo hago ahora?
Si el te quiero me suena a bala de pistola
Si el abrazo no es tuyo, me sabe a broma
¿Quién se atreverá a quererme
Cuando no quede aplauso ni griten mi nombre
Con el corazón descalzo por un camino de errores?
¿Dime cómo hago ahora?
¿Cómo vivo mi vida si me sobran horas?
Si me encuentro perdido en todas las historias
Que recorren mis lunares
¿Dime cómo hago ahora?
Si el te quiero me suena a bala de pistola
Si el abrazo no es tuyo, me sabe a broma
¿Quién se atreverá a quererme
Cuando no quede aplauso ni griten mi nombre
Con el corazón descalzo por un camino de errores?
Con el corazón descalzo por un camino de errores?
Con el corazón descalzo por un camino de errores?
(переклад)
Я шукав серед ваших речей і не знайшов
Більше, ніж записка, яку я зберіг
Куди ти сказав, що збираєшся повернутися пізніше десяти
З тих секунд я зробив банки, на яких майже ніколи не стояв
Дні пройшли так багато, що я все ще тут чекаю
Почуй свої ключі через стіну
Скажіть мені, як мені зараз?
Як мені жити своїм життям, якщо у мене є вільні години?
Якщо я загублюся в усіх історіях
які проходять через мої родимки
Скажіть мені, як мені зараз?
Якщо він вас любить, це звучить як куля
Якщо обійми не твої, це на смак як жарт
хто насмілиться любити мене
Коли немає оплесків чи крику мого імені
З босоніж серцем на шляху помилок?
У кожному відбитку моїх рук
У кожному своєму фортепіано я шукав тебе
Деякі вдають, що бачили вас
Без приховування я перевертаю світ з ніг на голову
Я створив сади тиші, в яких майже ніколи не бачив дощу
Учень у барах
У підсумку я поцілував усі кристали
Коли мене колись обдурило відображення
Скажіть мені, як мені зараз?
Як мені жити своїм життям, якщо у мене є вільні години?
Якщо я загублюся в усіх історіях
які проходять через мої родимки
Скажіть мені, як мені зараз?
Якщо він вас любить, це звучить як куля
Якщо обійми не твої, це на смак як жарт
хто насмілиться любити мене
Коли немає оплесків чи крику мого імені
З босоніж серцем на шляху помилок?
Скажіть мені, як мені зараз?
Як мені жити своїм життям, якщо у мене є вільні години?
Якщо я загублюся в усіх історіях
які проходять через мої родимки
Скажіть мені, як мені зараз?
Якщо він вас любить, це звучить як куля
Якщо обійми не твої, це на смак як жарт
хто насмілиться любити мене
Коли немає оплесків чи крику мого імені
З босоніж серцем на шляху помилок?
З босоніж серцем на шляху помилок?
З босоніж серцем на шляху помилок?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sous le ciel de Paris ft. Pablo Alboran 2015
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
Inséparables ft. Zaz 2015
Tabú ft. Pablo Alboran 2020
Pasos de cero 2015
Quimera ft. Ricky Martin 2015
Me iré 2013
Éxtasis 2013
Saturno 2018
Perdóname 2011
Si hubieras querido 2020
Palmeras en la nieve 2015
Tabú (Versión piano y voz) 2020
No vaya a ser 2018
Toda la noche 2013
Solamente tú 2011
Castillos de arena 2022
Vivir 2018
Por fin [En directo] ft. Bebe 2015
Cuerda al corazón 2018

Тексти пісень виконавця: Pablo Alboran