Переклад тексту пісні Mana Pirmā Dziesma - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello

Mana Pirmā Dziesma - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mana Pirmā Dziesma, виконавця - Pažarnieku Pūtēju Orķestris
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Латиська

Mana Pirmā Dziesma

(оригінал)
Maldos, maldos plandošā vakarvējā
Piedzima dziesma, stabule stabulēja
Meitenes smējās, zemtekstā uguns skrēja
Piedzima dziesma, piedzima vakarvējā
Pirmo reizi man šai dzīvē nav gana
Pirmoreiz nu viena dziesma ir mana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
Mana pirmā, mana pirmā nu skani
Tālāk, tālāk mana pirmā par mani
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Maldos, maldos vērdamās ratos greizos
Meitene smejās zemtekstos nepareizos
Meitenei smejot, meitenei smejot vējā
Piedzima dziesma, stabule stabulēja
Pirmo reizi man šai dzīvē nav gana
Pirmoreiz nu viena dziesma ir mana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
Mana pirmā, mana pirmā nu skani
Tālāk, tālāk mana pirmā par mani
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Pirmo reizi man šai dzīvē nav gana
Pirmoreiz nu viena dziesma ir mana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
Mana pirmā, mana pirmā nu skani
Tālāk, tālāk mana pirmā par mani
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Zini (zini, zini) no kāda zvana
Atbalss (atbalss, atbalss) no kāda zvana
(переклад)
Блукає, блукає в тріпотливому західному вітрі
Народилася пісня, stabula stabula
Дівчата сміялися, в підтексті бігав вогонь
Народилася пісня, народилася на західному вітрі
Вперше в житті я не можу натішитися цим
Вперше одна пісня моя
Ехо (луна, луна) від дзвінка
Мій перший, мій перший звук
Далі, нижче моя перша про мене
Пізнаєш (знаєш, знаєш) з дзвінка чиєїсь
Заблудився, заблудився в кривому возі
Дівчина засміялася не тими субтитрами
Дівчина сміється, дівчина сміється на вітрі
Народилася пісня, stabula stabula
Вперше в житті я не можу натішитися цим
Вперше одна пісня моя
Ехо (луна, луна) від дзвінка
Мій перший, мій перший звук
Далі, нижче моя перша про мене
Пізнаєш (знаєш, знаєш) з дзвінка чиєїсь
Вперше в житті я не можу натішитися цим
Вперше одна пісня моя
Ехо (луна, луна) від дзвінка
Мій перший, мій перший звук
Далі, нижче моя перша про мене
Пізнаєш (знаєш, знаєш) з дзвінка чиєїсь
Пізнаєш (знаєш, знаєш) з дзвінка чиєїсь
Ехо (луна, луна) від дзвінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis 1997
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Laba, Laba Ir 2014
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pie Dzintara Jūras ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Aizmirsti Pasaku Skaisto ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Laupītāju Dziesma ft. Раймонд Паулс 2008
Trīs Lietas 2016
Šķiršanās Valsis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Lakstīgalu Nakts ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Dzīvīte, Dzīvīte ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Mans Kuģis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004