| Ķurķī (оригінал) | Ķurķī (переклад) |
|---|---|
| Tas nekas ka sieva rājas | Нічого, що дружина гавкає |
| Tas nekas ka grēki krājas | Це ніщо, що гріхи накопичуються |
| Galvenais lai neaizrijas | Головне не проковтнути |
| Mūsu kara ministrija | Наше військове міністерство |
| Bērni vairāk neiet skolā | Діти більше не ходять до школи |
| Burtus redzot-tikai bolās | Бачити літери – лише болюсно |
| Taču tā nav liela skāde | Але це не велика справа |
| Galvenais ka šauj un lādē | Головне стріляти і заряджатися |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Patriotiem labi klājas | У патріотів все добре |
| Pat ja nav tiem bikses kājās | Навіть якщо на ногах у них немає штанів |
| Pat ja sēž pie tukša galda | Навіть сидячи за порожнім столом |
| Viņiem dzīve liekas salda | Життя здається їм солодким |
| Mācēt šaut ir goda lieta | Навчати стріляти — честь |
| Kurš to nemāk-tukša vieta | Хто не знає — пусте місце |
| Tie kam savas plintes nav | Ті, хто не має власних ручок |
| Zirņus saēdas un šauj | Горох їдять і стріляють |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Patriotiem labi klājas | У патріотів все добре |
| Pat ja nav tiem bikses kājās | Навіть якщо на ногах у них немає штанів |
| Pat ja sēž pie tukša galda | Навіть сидячи за порожнім столом |
| Viņiem dzīve liekas salda | Життя здається їм солодким |
| Tas nekas ka viss vienalga | Все одно нічого подібного |
| Tas nekas ka maza alga | Це не що інше, як маленька зарплата |
| Galvenais ka šaut es māku | Головне, що я вмію знімати |
| Tikko beidzis atkal sāku | Щойно закінчив, я почав знову |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
| Es tik lādē es tik lādē | Я такий у коробці, я такий у коробці |
| Es tik pielādē un šauj | Я так завантажую і стріляю |
Переклад тексту пісні Ķurķī - Artūrs Skrastiņš, Gundars Āboliņš, Jānis Reinis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ķurķī , виконавця -Artūrs Skrastiņš
Пісня з альбому: Šveiks
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Microphone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2018 | |
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2016 | |
Как я искал тебя ft. Марина Кравец | 2017 |
| 2013 | |
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |