Переклад тексту пісні Ķurķī - Artūrs Skrastiņš, Gundars Āboliņš, Jānis Reinis

Ķurķī - Artūrs Skrastiņš, Gundars Āboliņš, Jānis Reinis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ķurķī, виконавця - Artūrs SkrastiņšПісня з альбому Šveiks, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Ķurķī

(оригінал)
Tas nekas ka sieva rājas
Tas nekas ka grēki krājas
Galvenais lai neaizrijas
Mūsu kara ministrija
Bērni vairāk neiet skolā
Burtus redzot-tikai bolās
Taču tā nav liela skāde
Galvenais ka šauj un lādē
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Patriotiem labi klājas
Pat ja nav tiem bikses kājās
Pat ja sēž pie tukša galda
Viņiem dzīve liekas salda
Mācēt šaut ir goda lieta
Kurš to nemāk-tukša vieta
Tie kam savas plintes nav
Zirņus saēdas un šauj
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Patriotiem labi klājas
Pat ja nav tiem bikses kājās
Pat ja sēž pie tukša galda
Viņiem dzīve liekas salda
Tas nekas ka viss vienalga
Tas nekas ka maza alga
Galvenais ka šaut es māku
Tikko beidzis atkal sāku
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
Es tik lādē es tik lādē
Es tik pielādē un šauj
(переклад)
Нічого, що дружина гавкає
Це ніщо, що гріхи накопичуються
Головне не проковтнути
Наше військове міністерство
Діти більше не ходять до школи
Бачити літери – лише болюсно
Але це не велика справа
Головне стріляти і заряджатися
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
У патріотів все добре
Навіть якщо на ногах у них немає штанів
Навіть сидячи за порожнім столом
Життя здається їм солодким
Навчати стріляти — честь
Хто не знає — пусте місце
Ті, хто не має власних ручок
Горох їдять і стріляють
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
У патріотів все добре
Навіть якщо на ногах у них немає штанів
Навіть сидячи за порожнім столом
Життя здається їм солодким
Все одно нічого подібного
Це не що інше, як маленька зарплата
Головне, що я вмію знімати
Щойно закінчив, я почав знову
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
Я такий у коробці, я такий у коробці
Я так завантажую і стріляю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер 2006
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Maybe 2003
Выходные 2003
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Контакты 2018
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis 1997
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004

Тексти пісень виконавця: BrainStorm