| Dzīvīte, Dzīvīte (оригінал) | Dzīvīte, Dzīvīte (переклад) |
|---|---|
| Baltu bērzu galotnes | Верхівки білої берези |
| Pretī saulei sniedzas | Тягнеться до сонця |
| Rudens dienu gaisotnē | В атмосфері осінніх днів |
| Kļavas nosarkt liedzas | Клени не червоніють |
| Meža strauta maliņā | На краю лісового струмка |
| Bieži apstājos | Я часто зупиняюся |
| Un kaut ir par agru vēl | І ще зарано |
| Es uz brīdi atskatos | На мить озираюся назад |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Savas domas domājot | Думаючи своїми думками |
| Savu dzīvi redzi | Побачити своє життя |
| Darba ceļus staigājot | Ходьба робочими дорогами |
| Savu sirdi dedzi | Спали своє серце |
| Un ja tevi pavadīs | І якщо вас супроводжують |
| Tavas dzimtās vietas | Ваше місце народження |
| Mežs tev klusu atvadu | Ліс прощається з тобою тихо |
| Vēju dziesmu dziedās | Заспіває пісню вітру |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Baltu bērzu galotnes | Верхівки білої берези |
| Pretī saulei sniedzas | Тягнеться до сонця |
| Rudens dienu gaisotnē | В атмосфері осінніх днів |
| Kļavas nosarkt liedzas | Клени не червоніють |
| Meža strauta maliņā | На краю лісового струмка |
| Bieži apstājos | Я часто зупиняюся |
| Un kaut ir par agru vēl | І ще зарано |
| Es uz brīdi atskatos | На мить озираюся назад |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
| Dzīve, mana dzīvīte | Життя, моє життя |
| Ko lai es tev saku | Що тобі сказати |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Життя триває, життя триває |
| Brienot meža taku | Ідучи лісовою стежкою |
Переклад тексту пісні Dzīvīte, Dzīvīte - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dzīvīte, Dzīvīte , виконавця -Pažarnieku Pūtēju Orķestris
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Латиська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis | 1997 |
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2014 | |
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pie Dzintara Jūras ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Aizmirsti Pasaku Skaisto ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2008 | |
| 2016 | |
Šķiršanās Valsis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Lakstīgalu Nakts ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Mans Kuģis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |