| Watermill (оригінал) | Watermill (переклад) |
|---|---|
| Where the snow melts | Де тане сніг |
| And the shadows bend | І тіні гнуться |
| Weeping willows dance | Плакучі верби танцюють |
| And the sea swells | І море набухає |
| At the river’s end | На кінці річки |
| Calling in the trance | Виклик у трансі |
| And our eyes meet while the watermill | І наші очі зустрічаються, поки водяний млин |
| Turns the stubborn stream | Обертає впертий потік |
| And my life breaks on the waterwheel | І моє життя ламається на водяному колесі |
| Into a dream | У мрію |
| When the light fades | Коли згасає світло |
| And the wind is still | А вітер тихий |
| Hear the cricket’s rhyme | Послухайте риму цвіркуна |
| And the cascades | І каскади |
| Of the river spill | Про розлив річки |
| Falling out of time | Випадання часу |
| And our eyes meet while the watermill | І наші очі зустрічаються, поки водяний млин |
| Turns the stubborn stream | Обертає впертий потік |
| And my life breaks on the waterwheel | І моє життя ламається на водяному колесі |
| Into a dream | У мрію |
| (ELECTRIC GUITARS SOLO) | (ЕЛЕКТРОГІТАРИ СОЛО) |
| (HARP SOLO) | (ГАРФА СОЛО) |
| So the earth turns | Так земля обертається |
| Like a paddlewheel | Як гребне колесо |
| Secret still in spin | Секрет досі в курсі |
| And the sun burns | І сонце пече |
| On a golden field | На золотому полі |
| Where you’ve always been | Де ви завжди були |
| And our eyes meet while the watermill | І наші очі зустрічаються, поки водяний млин |
| Turns the stubborn stream | Обертає впертий потік |
| And my life breaks on the waterwheel | І моє життя ламається на водяному колесі |
| Into a dream | У мрію |
| (SAX SOLO) | (САКС СОЛО) |
| Lyrics are copyright 1976, Steve Cash & John Dillon | Тексти пісень захищені авторським правом 1976, Steve Cash & John Dillon |
