Переклад тексту пісні Fly Away Home - The Ozark Mountain Daredevils

Fly Away Home (оригінал)

standin’in the trees, I get lifted by the leaves
and carried away by the wind
turning around I touch down on the ground
and then I’m drifted away again
you’ve got to fly away on home hallelujah
fly away
fly away on home
and get carried away by the wind
(GUITAR SOLO)
looking out my window reflections of a rainbow
as that evening rain comes down
trumpets start to blowin’when them stars start glowin'
and my head gets lost in the sound
and you’ve got fly away on home hallelujah
fly away
fly away on home
when that evening rain comes down
(HARP SOLO)
(ohh, ohh)
you’ve got fly away on home hallelujah
fly away
fly away on home
when that evening rain comes down
let your head get lost in the sound
when that evening rain comes down
fly away
Lyrics are copyright 1972, John Dillon

Fly Away Home (переклад)

стою на деревах, мене підіймає за листя
і рознесений вітером
обертаючись, я торкаюсь землі
а потім я знову віддаляюся
ти мусиш летіти додому, алілуя
відлітати
полетіти додому
і заноситься вітером
(СОЛО ГІТАРИ)
дивлячись на своє віконне відображення веселки
як того вечірнього дощу
труби починають трубити, коли починають світитися зірки
і моя голова губиться від звуку
і ви маєте полетіти на домашній алілуя
відлітати
полетіти додому
коли піде вечірній дощ
(ГАРФА СОЛО)
(ой, ой)
ти маєш полетіти додому, алілуя
відлітати
полетіти додому
коли піде вечірній дощ
нехай ваша голова заблукає в звукі
коли піде вечірній дощ
відлітати
Тексти пісень захищені авторським правом 1972, Джон Діллон