Переклад тексту пісні Oh Darlin' - The Ozark Mountain Daredevils

Oh Darlin' (оригінал)

Ooh, darlin'
Since I’ve met you, my life’s a waste
Oooh, darlin'
You’re about all that I can take
The first time I saw you, I knew that I wanted you
You just came along and I picked you out
And from that day, I’ve never been a doubt
I’ve been knocked-out
I’m so hung up, thunderstruck
You’re just too muuuch
Oooh, darlin'
The nights are endless when you’re not there
Oooh, darlin'
Sometimes I wish that I didn’t care
And I was still free to be loose like I used to be
But then you come along and hold me close
And tell me that I fill your every hope
I overdose
I can’t hold on
I go headlong
'till I’m too far gone
(GUITAR SOLO)
I guess that you’re the best I’ve ever had
It seems I never get enough to last
So again, I ask
I’m so hung up
Thunderstruck
You’re just too muuuch
Oooh, darlin'
Ohhh, darlin' …
Ohhh, darlin' …
Ohhh, darlin' …
Ohhh, darlin' …
Lyrics are copyright 1980, Larry Lee

(переклад)

О, люба
Відколи я зустрів тебе, моє життя марне
Ооо, кохана
Ви про все, що я можу взяти
Коли я вперше побачив тебе, я знав, що хочу тебе
Ти щойно прийшов, і я вибрав тебе
І з того дня я ніколи не сумнівався
Я був нокаутований
Я так забитий, вражений
Ви просто занадто багато
Ооо, кохана
Ночі нескінченні, коли тебе немає
Ооо, кохана
Іноді я бажаю, щоб мені було все одно
І я все ще міг бути вільним, як колись
Але потім ти підходиш і тримаєш мене
І скажи мені, що я сповнюю кожну твою надію
Я передозую
Я не можу втриматися
Я їду стрімком
'поки я не зайшов занадто далеко
(СОЛО ГІТАРИ)
Я припускаю, що ти найкращий, що у мене був
Здається, мені ніколи не вистачає, щоб вистачити
Тож знову запитую
Я так зависла
Вражений громом
Ви просто занадто багато
Ооо, кохана
Ох, люба…
Ох, люба…
Ох, люба…
Ох, люба…
Тексти пісень захищені авторським правом 1980, Ларрі Лі