Переклад тексту пісні It's How You Think - The Ozark Mountain Daredevils

It's How You Think (оригінал)

There are people livin' in poverty
Their lives are just misery
Can’t get enough relief
There are children needing some food to eat
Shoes on their little feet
Lookin' to you and me
Why do we look away
Think it will go away today
I think it’s only fair
That we should all be asked to share
(STRINGS & KEYBOARDS DITTY)
There are men among us who rule our land
And though they’re just fools in bands
Hold us all in their hands
There are people preaching their gods to me
Saying that I can’t see
Yet they give me books to read
They say more’s wrong than right
Some say more dark that light
I say it’s how you think
That makes you swim or sink
Lyrics are copyright 1976, Larry Lee

(переклад)

Є люди, які живуть у бідності
Їхнє життя - просто нещастя
Не можна отримати достатнього полегшення
Є діти, які потребують їжі
Взуття на їхні маленькі ніжки
Дивлячись на вас і мене
Чому ми відводимо погляд
Думайте, що це зникне сьогодні
Я вважаю, що це справедливо
Про те, що ми маємо попросити поділитися
(ДІТТИ для струн і клавіатури)
Серед нас є чоловіки, які керують нашою землею
І хоча вони просто дурні в групах
Тримайте нас усіх у своїх руках
Є люди, які проповідують мені своїх богів
Сказати, що я не бачу
Але вони дають мені книги для читання
Кажуть більше неправильно, ніж правильно
Деякі кажуть, що темніше, ніж світло
Я кажу, що це так, як ви думаєте
Це змушує вас плавати або тонути
Тексти пісень захищені авторським правом 1976, Ларрі Лі