Переклад тексту пісні Gypsy Forest - The Ozark Mountain Daredevils

Gypsy Forest (оригінал)

The dolphins live in the open sea
And the gypsies live in the forest
While the owls and the crows and the sure foot does
Still live like those before us
(MANDOLIN DITTY)
And the oak and the pine and the sycamore shines
And the day spins round like a feather
And the sawmill whines and the bluebird dines
And the song goes on forever
(HARP DITTY)
(OBOE SOLO)
Now the old folk tell of an ancient bell
Somewhere sunk in the meadow
But the shepherd there with the snow white hair
Just sings in the evening shadows
And no one knows where the clear creek goes
When the moonlight fades in the forest
But the peacock screams and the gypsy dreams
Of a time gone by before us
(OBOE SOLO)
Round and a round and a round and a round
Round and a round and a round
Round and a round and a round and a round
Round and a round and a round…
Lyrics are copyright 1975, 1976 Steve Cash & Randle Chowning

Gypsy Forest (переклад)

Дельфіни живуть у відкритому морі
А цигани живуть у лісі
У той час як сови, ворони і впевнена нога робить
Досі живуть, як ті до нас
(МАНДОЛІНА ДІТТИ)
І дуб, і сосна, і явір сяє
І день крутиться, як пір’їнка
І пилорама скиглить, і синя птиця обідає
І пісня триває вічно
(ГАРФА ДІТТИ)
(ГОБОЙ СОЛО)
Тепер старі люди розповідають про старовинний дзвін
Десь занурився на лузі
Але пастух там з білосніжним волоссям
Просто співає у вечірній тіні
І ніхто не знає, куди веде чистий струмок
Коли місячне світло згасає в лісі
Але павич кричить, а циган мріє
Про час, який минув перед нами
(ГОБОЙ СОЛО)
Круг і раунд, і раунд, і раунд
Раунд і круг і раунд
Круг і раунд, і раунд, і раунд
Раунд і круг і круг…
Тексти пісень захищені авторським правом 1975, 1976 Steve Cash & Randle Chowning