Переклад тексту пісні Edge of Disaster - Owls in the Attic

Edge of Disaster - Owls in the Attic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Edge of Disaster, виконавця - Owls in the Attic. Пісня з альбому Odyssey, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Edge of Disaster

(оригінал)
You’re a scourge to the earth
You’re a coward a monster
You live your life on the edge of disaster
Choke off the air to the world that surrounds you
Running your mouth and wasting our time
I’ll never understand why they follow you
I’ll never believe what you say is true
Open your mouth, black ichor spills forth
We won’t take much more, we won’t take much more
The more I see the more I learn to hate
You twist our words and you lose our names
You’re a scourge to the earth
You’re a coward a monster
You live your life on the edge of disaster
Choke off the air to the world that surrounds you
Running your mouth and wasting our time
You can say your prayers
But you’ll still have to answer to me
I wish I could let myself go like you
Give up on life and dive into the dark
Just keep running
I can’t forgive
The past is not dead this time
It’s pulling you under
You’re a scourge to the earth
You’re a coward a monster
You live your life on the edge of disaster
Choke off the air to the world that surrounds you
Running your mouth and wasting our time
Just keep running
Just keep running
And I won’t rest til I feel your last breath
On the palm of my hand
(переклад)
Ви бич для землі
Ти боягуз і монстр
Ви живете на межі катастрофи
Задушіть повітря до світу, який вас оточує
Бігаєте і витрачаєте наш час
Я ніколи не зрозумію, чому вони слідують за вами
Я ніколи не повірю, що ви кажете правду
Відкрий рота, чорний їхор ллється
Ми не візьмемо більше, ми не візьмемо більше
Чим більше я бачу, тим більше вчуся ненавидіти
Ви перекручуєте наші слова і втрачаєте наші імена
Ви бич для землі
Ти боягуз і монстр
Ви живете на межі катастрофи
Задушіть повітря до світу, який вас оточує
Бігаєте і витрачаєте наш час
Ви можете вимовляти свої молитви
Але вам все одно доведеться відповідати мені
Я б хотіла відпустити себе як ти
Відмовтеся від життя і пориньте у темряву
Просто продовжуй бігти
Я не можу пробачити
Цього разу минуле не вмерло
Це тягне вас під себе
Ви бич для землі
Ти боягуз і монстр
Ви живете на межі катастрофи
Задушіть повітря до світу, який вас оточує
Бігаєте і витрачаєте наш час
Просто продовжуй бігти
Просто продовжуй бігти
І я не заспокоюся, поки не відчую твій останній подих
На долоні моїй руки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Not over Yet 2016
The Buffalo Song 2016
No Dinner for Mike 2016
Only on Tuesdays 2016
Dear Marlene 2016
Green Means Go in Kentucky Too 2016
Big Fire 2016
Castle Danger 2016
Old Souls, Young Hearts 2014
Don't Look Down 2014
Come Clean 2016
Lost It All 2016
Black and White 2016
Jaws of Life 2016
Invisible 2016
Move On 2016
Living Failures 2016

Тексти пісень виконавця: Owls in the Attic