Переклад тексту пісні Wheelz - Overkill

Wheelz - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wheelz , виконавця -Overkill
Дата випуску:21.03.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wheelz (оригінал)Wheelz (переклад)
What you going to do when the walls come down Що ви будете робити, коли стіни зруйнуються
When the searchlights flash and the sirens sound Коли спалахують прожектори і лунають сирени
If your name is called will you be around Якщо назветь ваше ім’я, ви будете поруч
Will you keep a-rolling Чи будете ви продовжувати рухатися
Where you going to hide when they look for you Де ви збираєтеся сховатися, коли вас шукають
Will you march in time, will you see it through Чи пройдете ви в часі, чи побачите ви його
Make me proud, the least you can do Нехай я пишаюся, найменше, що ви можете зробити
Wheelz will keep us rolling Wheelz буде підтримувати нас
Now to a fault can I speak the name Тепер до несправності чи можу я вимовити ім’я
From where we go and whence we came Звідки ми їдемо і звідки прийшли
Standing tall to share the blame Висота, щоб розділити провину
Time only knows tolling Час знає лише плату
Count out the scars that pollute the mind Порахуйте шрами, які забруднюють розум
Where the critics lay and the enemy find Де лежать критики і знаходять вороги
They find no one Вони нікого не знаходять
We are burning more than just a moment Ми горимо більше, ніж момент
Wheelz to the moment that takes us where we are До моменту, який приведе нас туди, де ми є
Wheelz to the volunteer that’s gone too far Зверніть увагу на добровольця, який зайшов занадто далеко
Wheelz to the few we love, our loyalty and trust Зверніть увагу на тих небагатьох, кого ми любимо, нашу лояльність і довіру
Wheelz to our moment, the best of us Зупинись у наш момент, найкращий із нас
When the price is high and betrayal ripe Коли ціна висока й назріла зрада
Would you rather run, or will you stay and fight Ви б краще бігли, чи залишаєтеся і битися
Will you give me hope, will you give me light Ви дасте мені надію, дасте мені світло
You have to keep me rolling Ви повинні тримати мене в русі
And if I fall, right next to you І якщо я впаду, прямо поруч з тобою
Will you lift me up, will you see me through Чи піднімеш ти мене, чи побачиш мене наскрізь
You know I’d do the same for you Ти знаєш, що я зробив би те саме для тебе
You have to keep me rolling Ви повинні тримати мене в русі
Where you going to stand, when the bastards drool Де ти будеш стояти, коли сволочи пускають слюни
When the bitches cry, in the line of fools Коли суки плачуть, в ряду дурнів
Will you give me strength, so I can too Ти даси мені сили, щоб я теж міг
Never stop the rolling Ніколи не припиняйте котитися
I am honoured to have known your name Для мене честь знати ваше ім’я
So proud I am that you feel the same Я так пишаюся, що ви відчуваєте те саме
As we go from whence we came, rolling Коли ми їдемо, звідки ми прийшли, котячись
We are burning more than just the moment Ми горимо більше, ніж просто момент
We are living more than in a moment Ми живемо більше, ніж за одну мить
Wheelz to the moment that takes us where we are До моменту, який приведе нас туди, де ми є
Wheelz to the volunteer that’s gone too far Зверніть увагу на добровольця, який зайшов занадто далеко
Wheelz to the few we love, our loyalty and trust Зверніть увагу на тих небагатьох, кого ми любимо, нашу лояльність і довіру
Wheelz to our moment, the best of us Зупинись у наш момент, найкращий із нас
Take up arms, stand in a line Візьміться за зброю, станьте в лінію
Listen to the march that takes you through time Послухайте марш, який перенесе вас у часі
Find what you need in the sound of the drum Знайдіть те, що вам потрібно, у звукі барабана
And feel in your heart, what only few have done І відчуйте у своєму серці те, що зробили лише деякі
Wheelz to the moment that takes us where we are До моменту, який приведе нас туди, де ми є
Wheelz to the volunteer that’s gone too far Зверніть увагу на добровольця, який зайшов занадто далеко
Wheelz to the few we love, our loyalty and trust Зверніть увагу на тих небагатьох, кого ми любимо, нашу лояльність і довіру
Wheelz to our moment, the best of us Зупинись у наш момент, найкращий із нас
The best of usНайкращий із нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: