Переклад тексту пісні Last Man Standing - Overkill

Last Man Standing (оригінал)

They’re lining up in columns, they’re lining up in pairs
They’re lining up around the globe, they line up everywhere
Without reservation, without cause to care
Fuck the complication, last man standing
I heard the blowin' siren, heard boots upon the ground
Heard the brave in unison, hear their engines pound
As God will be our witness, and evil is commanding
Fuck the abdication, last man standing
Last man standing, last to fall
Last man rise to take it all
Last define the best of what we do
Last man standing, last to fall
Last to rise to take it all
Last man in to tighten up the screw
Get in the mix and fight
Fight!
The fever turned to anger, the anger turned to hate
The hate became the reason, in the hands of fate
Without reservation, pause to dedicate
All our admiration, last man standing
Stronger by the dozen, stronger by the score
Stronger by the thousands, with a cry of war
As God will be our witness, loyalty demanding
Fuck obliteration, last man standing
Last man standing, last to fall
Last man rise to take it all
Last define the best of what we do
Last man standing, last to fall
Last to rise to take it all
Last man in to tighten up the screw
Get in the mix and fight
Fight!
All our footsteps have taken us here
To the place that we all can call home
And all of our hearts sing together that we bring
All in a place we call home
Last man standing, last to fall
Last to rise and take it all
Last define the best of what we do
Last man standing, last to fall
Last to rise and take it all
Last man in to tighten up the screw
Get in the mix and…
Get in the mix and…
Get in the mix and fight!
Fight!
Fight!
Fight!
Fight!

Last Man Standing (переклад)

Вони шикуються в стовпчиках, вишикуються в пари
Вони шикуються по всьому світу, вони шикуються усюди
Без застережень, без причин для турботи
До біса ускладнення, останній чоловік
Я чув сирену, чув чоботи на землі
Почули хоробрих в унісон, почули, як стукають їхні двигуни
Оскільки Бог буде нашим свідком, а зло наказує
До біса зречення від престолу, останній чоловік
Останній, хто стоїть, останній впаде
Остання людина встає, щоб узяти все
Останній визначає найкраще з того, що ми робимо
Останній, хто стоїть, останній впаде
Останнім встаньте, щоб прийняти все
Останній, хто закрутив гвинт
Увійдіть у мікс і боріться
Боріться!
Лихоманка перетворилася на гнів, гнів на ненависть
Причиною стала ненависть, в руках долі
Зробіть паузу, щоб присвятити
Усе наше захоплення, остання людина, що стоїть
Сильніший на дюжину, сильніший на рахунок
Сильніший на тисячі, із воєнним криком
Оскільки Бог буде нашим свідком, вимагаючи відданості
До біса знищення, остання людина
Останній, хто стоїть, останній впаде
Остання людина встає, щоб узяти все
Останній визначає найкраще з того, що ми робимо
Останній, хто стоїть, останній впаде
Останнім встаньте, щоб прийняти все
Останній, хто закрутив гвинт
Увійдіть у мікс і боріться
Боріться!
Усі наші кроки привели нас сюди
До місця, яке всі можемо назвати домом
І всі наші серця співають разом, що ми приносимо
Усе в місце, яке ми називаємо домом
Останній, хто стоїть, останній впаде
Останнім встаньте і візьміть усе
Останній визначає найкраще з того, що ми робимо
Останній, хто стоїть, останній впаде
Останнім встаньте і візьміть усе
Останній, хто закрутив гвинт
Увійдіть у суміш і…
Увійдіть у суміш і…
Увійдіть у мікс і боріться!
Боріться!
Боріться!
Боріться!
Боріться!