Переклад тексту пісні What It Takes - Overkill

What It Takes - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What It Takes , виконавця -Overkill
Пісня з альбому: Immortalis
Дата випуску:07.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

What It Takes (оригінал)What It Takes (переклад)
Train-train burning like a absolute Потяг горить як абсолютний
Drunk with the love of the fire П'яний від любові до вогню
Brain-brain burning and the leather boot Випалювання мозку і шкіряний чобіт
Kicking like he never gets tired… Бреться так, ніби він ніколи не втомлюється…
I saw the coming of the faster than light speed Я бачив прихід швидшої за світло
Burning track, conventional fool Горить трек, звичайний дурень
Wham-crack-bam-slap Бам-треск-бам-ляп
Far out of sight speed Швидкість далеко поза полем зору
Hammered like a kicking mule Забитий, як брикаючий мул
Here we come now, here we go Ось ми прийшли зараз, ось ми ідемо
Need you now, no mistakes Ви потрібен зараз, без помилок
Stand up tall and give me Встань високо і дай мені
What it takes Що потрібно
Hit the ground running Біг на землю
I was faster than the light speed Я був швидше, ніж швидкість світла
Burning before my feet hit the floor Горю, перш ніж мої ноги вдаряться об підлогу
Damn machine gunning Проклятий кулемет
Kept me far out of sight feed Тримав мене далеко від подання
Pull the shades and lock all the Потягніть штори і заблокуйте все
1−2-3-Door 1−2-3-Двері
I saw the coming-coming, into the void Я бачив прихід у порожнечу
And I was drunk with the love of the fire І я був п’яний від любові до вогню
Was a knock-down, drag-out Був нокдаун, перетягування
Never fail me boots Ніколи не підведи мене
I was kicking like I never get Я брикався, як ніколи
1−2-3-More 1−2-3-Більше
Need you now, no mistakes Ви потрібен зараз, без помилок
Stand up tall and give me Встань високо і дай мені
What it takes Що потрібно
Need you now, I’m not afraid Ти потрібен зараз, я не боюся
Stand up straight and kick me Встань прямо й бий мене
If that’s what it takes Якщо це що потрібно
Little hot, a little cold Трохи гаряче, трохи холодне
A little young is growing old Маленький молодий старіє
A little prick, a little bold Маленький прикол, трохи сміливий
Never did what he was told Ніколи не робив того, що йому наказували
I’ll tell ya why you’re feeling bad Я скажу, чому тобі погано
A little played, a little sad Трохи пограли, трохи сумно
A little more you never had Трохи більше, у вас ніколи не було
A little sane is going mad Трохи з розумом збожеволіє
Seems you had enough of me Здається, тобі достатньо мене
Enough or more eternity Досить або більше вічності
I’ll tell you what I’m going to be Я скажу вам, ким я буду
I’m going to be your misery Я буду твоєю бідою
And when you feel you’re going to break І коли ви відчуваєте, що збираєтеся зламатися
Say your prayers for goodness sake Промовляйте свої молитви заради добра
We’re going to see what you can take Ми подивимося, що ви можете взяти
We’re going to see now what it takes Зараз ми подивимося, що для цього потрібно
Count it as you did before, count it out 2−2-3−4 Порахуйте, як ви робили раніше, порахуйте 2−2-3−4
Count it when you’re going to break Враховуйте, коли збираєтеся зламатися
Count it out it’s what it takes Порахуйте, це те, що потрібно
Count it when you’re feeling bad Враховуйте це, коли вам погано
Count it when you’re going mad Враховуйте, коли збожеволієте
Count on me for goodness sake Покладайтеся на мене, ради Бога
Count on it and what it takes Розраховуйте на це і на те, що для цього потрібно
What it takesЩо потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: