Переклад тексту пісні Under The Blade -- Overkill - Overkill

Under The Blade -- Overkill (оригінал)

A GLINT OF STEEL
A FLASH OF LIGHT
YOU KNOW YOU’RE NOT GOING HOME TONIGHT
BE IT JACK OR SWITCH
DOCTOR’S OR MIND
NOWHERE TO RUN, EVERYWHERE YOU’LL FIND
YOU CAN’T ESCAPE
FROM THE BED YOU’VE MADE
WHEN YOUR TIME HAS COME, YOU’LL ACCEPT THE BLADE!
YOU’RE CORNERED IN THE ALLEY WAY
YOU KNOW YOU’RE ALL ALONE
YOU KNOW IT’S GONNA END THIS WAY
THE CHILL GOES TO THE BONE
NOW HERE IT COMES THAT GLISTENING LIGHT
IT GOES INTO YOUR SIDE
THE BLACKNESS COMES
TONIGHT’S THE NIGHT
THE BLADE IS GONNA RIDE
'CAUSE YOU’RE UNDER THE BLADE
OHHH
YOU’RE UNDER THE BLADE
IT’S NOT ANOTHER PARTY HEAD
THIS TIME YOU CANNOT RISE
YOUR HANDS ARE TIED, YOUR LEGS ARE STRAPPED
A LIGHT SHINES IN YOUR EYES
YOU FAINTLY SEE A RAZOR’S EDGE
YOU OPEN YOUR MOUTH TO CRY
YOU KNOW YOU CAN’T
IT’S OVER NOW
THE BLADE IS GONNA RIDE
'CAUSE YOU’RE UNDER THE BLADE
OHHH
YOU’RE UNDER THE BLADE
A GLINT OF STEEL
A FLASH OF LIGHT
YOU KNOW YOU’RE NOT GOING HOME TONIGHT
BE IT JACK OR SWITCH
DOCTOR’S OR MIND
NOWHERE TO RUN, EVERYWHERE YOU’LL FIND
YOU CAN’T ESCAPE
FROM THE BED YOU’VE MADE
WHEN YOUR TIME HAS COME, YOU’LL ACCEPT THE BLADE!
YOU’VE TRIED TO MAKE IT TO THE FRONT
YOU’RE PINNED AGAINST THE SIDE
A MONSTER STANDS BEFORE YOU NOW
ITS MOUTH IS OPEN WIDE
THE LIGHTS GO ON, THE NIGHT EXPLODES
IT TEARS INTO YOUR MIND
WHEN THE NIGHT DOES END, YOU’LL COME AGAIN
THE BLADE IS GONNA RIDE
'CAUSE YOU’RE UNDER THE BLADE
OHHH
YOU’RE UNDER THE BLADE
HERE IT COMES BABY
WHOAAAAAAAHHHH…
YOU’RE GOIN' DOWN, DOWN, DOWN,
DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN…

Under The Blade -- Overkill (переклад)

БЛИСК СТАЛІ
СПАЛАХ СВІТЛА
ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО НЕ ПІДЕТЕСЬ ДОДОМУ СЕГО ВЕЧОРЮ
БУДЬ ЦЕ ДЖЕК ЧИ ВМИКАЧ
ЛІКАР ЧИ РОЗУМ
НІКУДИ БІГТИ, СКУД, КУД ВИ ЗНАЙТЕ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ ВТЕЧИ
ВІД ЛІЖКА, ВИ ЗАСТРЕЛЕНО
КОЛИ ВАШ ЧАС ПРИЙДЕ, ВИ ПРИЙМЕТЕ КЛИНО!
ВИ ЗАТОЧЕНІ В ПРОВУКІ
ТИ ЗНАЄШ, ЩО САМ
ТИ ЗНАЄШ, ЦЕ КІНЧИТЬСЯ
МОЛОД ЙДЕ ДО КІСТІ
ТЕПЕР ТУТ ЦЕ БЛИСКАЮЧЕ СВІТЛО
ВОНО ЙДЕ У ВАШ БІК
ПРИЙДЕ ЧОРНОТА
СЬОГОДНІ НІЧ
ЛЕЗЕ ЇХТИ
ТОМУ ЩО ВИ ПІД ЛЕЗОМ
Оххх
ВИ ПІД ЛЕЗОМ
ЦЕ НЕ ІНШИЙ ГЛАВА ПАРТІЇ
ЦЬОГО РАЗУ ВИ НЕ МОЖЕТЕ ВСТАТИ
ВАШІ РУКИ ЗВ'ЯЗАНІ, НОГІ ПЕРЕВ'ЯЗАНІ
У ВАШИХ ОЧЯХ СЯЄ СВІТЛО
ВИ СВІТКО БАЧІТЕ ЛЕЗ БРИТВИ
ВИ ВІДКРИВАЄТЕ РОТ, ЩОБ ПЛАКТИ
ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО НЕ МОЖЕТЕ
ЦЕ ЗАРАЗ
ЛЕЗЕ ЇХТИ
ТОМУ ЩО ВИ ПІД ЛЕЗОМ
Оххх
ВИ ПІД ЛЕЗОМ
БЛИСК СТАЛІ
СПАЛАХ СВІТЛА
ВИ ЗНАЄТЕ, ЩО НЕ ПІДЕТЕСЬ ДОДОМУ СЕГО ВЕЧОРЮ
БУДЬ ЦЕ ДЖЕК ЧИ ВМИКАЧ
ЛІКАР ЧИ РОЗУМ
НІКУДИ БІГТИ, СКУД, КУД ВИ ЗНАЙТЕ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ ВТЕЧИ
ВІД ЛІЖКА, ВИ ЗАСТРЕЛЕНО
КОЛИ ВАШ ЧАС ПРИЙДЕ, ВИ ПРИЙМЕТЕ КЛИНО!
ВИ СПРАБАВАЛИ ДІЙТИ ПЕРЕДНЯМИ
ВИ ПРИКІЛЕНІ З БОКУ
ПЕРЕД ВАМИ ЗАРАЗ СТОЇТЬ МОНСТР
ЙОГО РОТ ШИРОКО ВІДКРИТИЙ
СВІТЛО ЗАМИНАЄТЬСЯ, НІЧ ВИБУВАЄ
ЦЕ РІЗВАЄ ВАШУ ДУМУ
КОЛИ НІЧ КІНЧИТЬСЯ, ВИ ПРИЙДЕТЕ ЗНОВУ
ЛЕЗЕ ЇХТИ
ТОМУ ЩО ВИ ПІД ЛЕЗОМ
Оххх
ВИ ПІД ЛЕЗОМ
ТУТ ВОНО ДИТИНО
ВААААААААААААААААААААААААААААААima...
ТИ ЇДЕШ ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ,
ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ…