Переклад тексту пісні There's No Tomorrow - Overkill

There's No Tomorrow (оригінал)

The hands of the wicked
They lie and they wait for you
Servents remember
The torture you put us through
Living in fear
Thoughts that never knew
Your day has come and
Time has cought up with you!!!
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow for all of you
You wish forever
The life you have will last
You can not deceive us
Remember your evil past
We’re!
gonna get you
Destined for the other side
Nowhere to run
No place to hide!!!
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow for all of you…
Your life is through…
There’s… no tomorrow… beginning or end
No choice of life… it lies in the hands…
Their minds are made… in the end…
No tomorrow… cause you are dead!!!
Then caught alive, your soul set us on fire
You scream for mercy, the flames and they burn you higher
Wished with hope not the truth that you would find
But its hard to live when life is so blind!
There’s no tomorrow
There’s no tomorrow for all of you…

There's No Tomorrow (переклад)

Руки нечестивих
Вони брешуть і чекають на тебе
Слуги пам'ятають
Тортури, через які ви нас катували
Жити в страху
Думки, які ніколи не знали
Твій день настав і
Час наздогнав вас!!!
Немає завтра
Немає завтра для всіх вас
Бажаєш назавжди
Ваше життя триватиме
Ви не можете нас обдурити
Згадайте своє лихе минуле
ми
здобуду тебе
Призначений на інший бік
Нікуди бігти
Ніде сховатися!!!
Немає завтра
Нема завтра для всіх вас…
Ваше життя проходить через…
Немає... завтрашнього дня... початку чи кінця
Життя не має вибору… воно лежить у руках…
Їх розум сформований… зрештою…
Ні завтра… бо ти мертвий!!!
Тоді, спіймана живою, ваша душа підпалила нас
Ти кричиш про пощадку, полум’я, і воно палить тебе вище
Бажав з надією не правди, яку знайдеш
Але важко жити, коли життя так сліпе!
Немає завтра
Нема завтра для всіх вас…