| A bed of nails, cold dark deep refrigeration
| Постіль із цвяхів, холодне темне глибоке охолодження
|
| I hear it calling me
| Я чую, як кличе мене
|
| A broken rail as he drools over the congregation
| Зламана рейка, коли він пускає слини на збори
|
| I hear it calling me
| Я чую, як кличе мене
|
| Now I won’t tell you how to live your life
| Тепер я не буду розповідати вам, як прожити своє життя
|
| I never saw the point in thinking twice
| Я ніколи не бачив сенсу думати двічі
|
| I turn the wheel by day, by night
| Я крутяю кермо вдень, вночі
|
| Raise your flag
| Підніміть свій прапор
|
| Here’s to the liberation
| Ось до звільнення
|
| Day by day I move in time
| День за днем я рухаюся в часі
|
| Turn the wheel, pay for my crimes
| Поверни кермо, плати за мої злочини
|
| The miller’s horse is wearing down
| Кінь мірошника зношується
|
| He bangs his heart on Hollow ground
| Він б’ється серцем об Порожнину
|
| The Miller hears a single sound
| Міллер чує один звук
|
| The sound of the grinding wheel goes round and round
| Звук шліфувального круга обертається
|
| The ship has sailed to dark sea destinations
| Корабель відплив до темного моря
|
| I feel it holding me
| Я відчуваю, як воно тримає мене
|
| The gods are hailed for their absentee observations
| Богів вітають за їхні відгульні спостереження
|
| I feel it holding me
| Я відчуваю, як воно тримає мене
|
| Now I can’t tell you where integrity hides
| Тепер я не можу сказати вам, де ховається цілісність
|
| It showed it’s face, you struck it down and it died
| Він показав своє обличчя, ви вбили його і він помер
|
| I turn my wheel with a seamless pride
| Я крутяю кермо з безперешкодною гордістю
|
| Raise your flag
| Підніміть свій прапор
|
| Here’s to the revolution
| Ось вам і революція
|
| Day by day I move in time
| День за днем я рухаюся в часі
|
| Turn the wheel, pay for my crimes
| Поверни кермо, плати за мої злочини
|
| The pain is all you ever feel
| Біль — це все, що ви відчуваєте
|
| A concrete will, and a back of steel
| Бетонна воля та сталева задня панель
|
| I give my soul unto the wheel
| Я віддаю свою душу колесу
|
| Day by day I move in time
| День за днем я рухаюся в часі
|
| Turn the wheel, pay for my crimes
| Поверни кермо, плати за мої злочини
|
| The miller’s horse is wearing down
| Кінь мірошника зношується
|
| He bangs his heart on Hollow ground
| Він б’ється серцем об Порожнину
|
| The Miller hears a single sound
| Міллер чує один звук
|
| The sound of the grinding wheel
| Звук шліфувального круга
|
| The miller’s horse is wearing down
| Кінь мірошника зношується
|
| He bangs his heart on Hollow ground
| Він б’ється серцем об Порожнину
|
| The Miller hears a single sound
| Міллер чує один звук
|
| The sound of the grinding wheel goes round and round
| Звук шліфувального круга обертається
|
| Eye off of the needle, in the heart of the sun
| Віко з голки, у серце сонця
|
| Stuck in the middle, Whit the blazing one
| Застряг у середині, Візьміть палаючий
|
| This weathered hand, has a grip of steel
| Ця обвітрена рука має сталеву рукоятку
|
| These eyes have seen it all, on the grinding wheel
| Ці очі бачили все це на шліфувальному колі
|
| Say you prayers, say what you feel
| Промовляйте молитви, кажіть те, що відчуваєте
|
| Count your blessings, make a deal
| Порахуйте свої благословення, укладіть угоду
|
| What you borrow, what you steal
| Що позичаєш, те крадеш
|
| Crush it all, on the grinding wheel | Подрібніть все це на шліфувальному колі |