Переклад тексту пісні Save Me - Overkill

Save Me - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me , виконавця -Overkill
Дата випуску:02.09.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Save Me (оригінал)Save Me (переклад)
Miracle Man Чудо-людина
You’re Miracle Man Ти Чудо Людина
Save me from the outside Збережи мене ззовні
Save me from the hurt Збережи мене від болю
Save me from this cold inside and Врятуй мене від цього холоду всередині і
Save me from myself Спаси мене від мене самого
What you see when you’re looking at me Take me out, take me out of captivity Те, що ти бачиш, коли дивишся на мене. Виведи мене, виведи мене з полону
Got my head, my dreams, my dead my screams У мене голова, мої мрії, мої мертві мої крики
Started up the engin of the afterlife machine Запустив двигун машини потойбічного життя
I’ve got your head and your covenant of dreams (I've got your head) У мене є твоя голова і твій заповіт мрій (у мене є твоя голова)
I’ve got your dead and a collection of your screams У мене є твої мертві та колекція твоїх криків
Not your ordinary bout with madness Не звичайний поєдинок з божевіллям
I’m in love with the infinite sadness Я закоханий у нескінченний смуток
Can you see clear to save me, save me From myself, save me Miracle Man Чи можеш ти побачити, щоб врятувати мене, врятувати мене Від мене самого, врятувати мене Чудо-людина
You’re Miracle Man Ти Чудо Людина
Keep me safe and warm Зберігайте мене в безпеці й теплі
Keep me underground Тримай мене під землею
Keep me from what I deserve and Збережіть мене від того, чого я заслуговую
Don’t just keep me down Не пригнічуйте мене
What I want, what I need to be Take me out, take me out of obscurity Що я хочу, ким мені потрібно бути
Got my head, my dreams, my dead, my screams У мене голова, мої мрії, мої мертві, мої крики
Gone o.d.Пішов о.д.
on the afterlife machine на машині загробного життя
I’ve got your head and your afterlife machine (I've got your head) У мене є твоя голова і твоя машина потойбічного життя (у мене є твоя голова)
I’ve got your dead and a collection of your screams У мене є твої мертві та колекція твоїх криків
Not your ordinary bout with madness Не звичайний поєдинок з божевіллям
I’m in love with the infinite sadness Я закоханий у нескінченний смуток
Can you see clear to save me, save me From myself, save me Just a victim of my imagination Чи можеш ти побачити, щоб врятувати мене, врятувати мене від мене самого, врятувати мене Просто жертва мої уяви
What you see when you’re looking at me Take me out, take me out of captivity Те, що ти бачиш, коли дивишся на мене. Виведи мене, виведи мене з полону
Got my head, my dreams, my dead my screams У мене голова, мої мрії, мої мертві мої крики
Started up the engin of the afterlife machine Запустив двигун машини потойбічного життя
I’ve got your head У мене є твоя голова
I’ve got your dead У мене твій мертвий
Not your ordinary bout with madness Не звичайний поєдинок з божевіллям
I’m in love with the infinite sadness Я закоханий у нескінченний смуток
Can you see clear to save me, save me From myself Чи можете ви побачити, щоб врятувати мене, врятувати мене від мене самого
Not your ordinary bout with madness Не звичайний поєдинок з божевіллям
I’m in love with the infinite sadness Я закоханий у нескінченний смуток
Can you see clear to save me, save me From myself Чи можете ви побачити, щоб врятувати мене, врятувати мене від мене самого
save meВрятуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: