Переклад тексту пісні Revelation - Overkill

Revelation - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revelation, виконавця - Overkill.
Дата випуску: 22.02.1999
Мова пісні: Англійська

Revelation

(оригінал)
Got a better night… got a better 'for somebody kill me Got a better tight.
for me it seem better
That I ever had known before
How do you see with blindness all around you
How do you understand…
and when you see the enemy surround you
When do you show hand
Got to leave it alone
Call me a nation
Got to leave it at home
Call me a brand new revelation
I am a homicide
I am a shadow waiting for a casket
I am preoccupied
You know I think
Someone want to kill me How can you bleed with vultures all aroound you
How can you give them hope…
How can you sleep with murderers inside you
I could never cope…
I feel your cold hand lying over me I feel the underside, your generosity
And I hear the angels singing,
Do they sing for me I feel your cold hand
How can you sleep at night
How can you bleed with vultures all around you
How do you understand
How ca you sleep with murderers inside you
When do you show your hand…
(переклад)
Сталася краща ніч… стала краща, бо хтось мене вбив Стався краще.
для мене це здається краще
Те, що я знав раніше
Як ви бачите зі сліпотою навколо вас
Як ви розумієте…
і коли бачиш, що ворог оточує тебе
Коли ви показуєте руку
Треба залишити це в спокої
Назвіть мене нацією
Треба залишити його вдома
Назвіть мене новим відкриттям
Я вбивця
Я — тінь, яка чекає на шкатулку
Я заклопотаний
Ви знаєте, я думаю
Хтось хоче мене убити Як ти можеш кровоточити від грифів навколо себе
Як ви можете дати їм надію...
Як можна спати з вбивцями всередині себе
Я ніколи не міг впоратися…
Я відчуваю твою холодну руку, що лежить на мені Я відчуваю низьку сторону, твою щедрість
І я чую, як ангели співають,
Чи вони співають для мене, я відчуваю твою холодну руку
Як можна спати вночі
Як можна кровоточити від грифів навколо себе
Як ви розумієте
Як можна спати з вбивцями всередині
Коли ти показуєш руку…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elimination 1989
Mean, Green, Killing Machine 2017
Bring Me The Night 2010
Last Man Standing 2019
Coma 1991
I Hate 1989
Time to Kill 1989
Necroshine 1999
Blood Money 1991
The Green And Black 2010
Nothing to Die For 1989
Thanx for Nothin' 1991
Believe in the Fight 2019
Horrorscope 1991
Wrecking Crew 1987
Goddamn Trouble 2017
Long Time Dyin' 1997
Infectious 1991
Deny the Cross 1987
The Years of Decay 1989

Тексти пісень виконавця: Overkill