Переклад тексту пісні Red White and Blue - Overkill

Red White and Blue - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red White and Blue, виконавця - Overkill.
Дата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Англійська

Red White and Blue

(оригінал)
I’m part of the plan, a real live wire
I’m part of the plan and part of the electric corps
Born to die, not to lose
There’s a light in the eye, it reflects fire
It has the right to apply what’s needed, hearts to soar
Don’t mean to imply the light is higher
Nor mean to imply we can be answered for
Another down, another death on you
Others that ignore your hate, dong what they do
Another clown leads the band of fools
Another broken hear, bleeds red, white and blue
I’m part of the plan, a real live wire
I’m part of the plan and part electric sun
Born to die, not to lose
I’m lost in the gone and taking fire
I’m waiting for the dawn these colors just won’t run
In honor’s embrace they do aspire
In honor’s embrace no harder nor undone
And who’ll be the first man to stand in the dark of the night
And who is the last of the last men to make it all right, damn right
A complicated problem and the question is the answer
You can give me liberty or I can give you death
Damn right
And if this man falls who will carry this flag to the fight
And if this man falls who will carry him out of his night, damn right
It’s a simple answer to the brotherhood in blood
You can give us liberty or we can give you death
Damn right, you can give us liberty or we can give you death
(переклад)
Я є частиною плану, справжнього дроту під напругою
Я є частиною плану та частиною електричного корпусу
Народжений померти, а не програти
У очах є світло, воно відбиває вогонь
Воно має право застосувати те, що потрібно, серця вилітати
Не варто мати на увазі, що світло вище
Це не означає, що за нас не можна відповісти
Ще одна смерть, ще одна смерть на тобі
Інші, які ігнорують вашу ненависть, займаються тим, що вони роблять
Інший клоун очолює групу дурнів
Ще один розбитий слух, кровоточить червоний, білий і синій
Я є частиною плану, справжнього дроту під напругою
Я частина плану і частково електричне сонце
Народжений померти, а не програти
Я губився в зниклій і вогню
Я чекаю світанку, ці кольори просто не втечуть
На честь обіймів вони прагнуть
На честь обіймів не важче й не розривається
І хто стане першим, хто встане в темряві ночі
І хто останній із останніх чоловіків, кому все вдалось, до біса правильно
Складна проблема, а питання — це відповідь
Ви можете дати мені свободу, або я можу дати вам смерть
Чорт візьми
І якщо ця людина впаде, хто понесе цей прапор на бій
І якщо ця людина впаде, хто винесе його з її ночі, до біса правильно
Це проста відповідь про братство по крові
Ви можете дати нам свободу, або ми можемо дати вам смерть
До біса правильно, ви можете дати нам свободу або ми можемо дати вам смерть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elimination 1989
Mean, Green, Killing Machine 2017
Bring Me The Night 2010
Last Man Standing 2019
Coma 1991
I Hate 1989
Time to Kill 1989
Necroshine 1999
Blood Money 1991
The Green And Black 2010
Nothing to Die For 1989
Thanx for Nothin' 1991
Believe in the Fight 2019
Horrorscope 1991
Wrecking Crew 1987
Goddamn Trouble 2017
Long Time Dyin' 1997
Infectious 1991
Deny the Cross 1987
The Years of Decay 1989

Тексти пісень виконавця: Overkill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Petit frère 2018