Переклад тексту пісні Promises - Overkill

Promises - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promises, виконавця - Overkill.
Дата випуску: 02.09.1997
Мова пісні: Англійська

Promises

(оригінал)
Wishing never got us what we needed
So we waited for our salvation to arrive
Then it took everything that we loved
And it let us alive
I hear you call
And I promise to you
One day, some day
The pain will go
Solitary movement meant for two
Can you hear the loneliness in silent cries
If you take everyting that I love
Leave me to die
I hear you call
And I promise to you
One day, some day
The pain will go
If you take everything that I love
And you leave here
Leave me alive
If you take everything thet I love
And I’m standing here
Waiting to die
I hear you call
And I promise to you
One day, some day
The pain will go
(переклад)
Бажання ніколи не давало нам того, що нам потрібно
Тож ми чекали, коли прийде наше порятунок
Тоді це забрало все, що ми любили
І це дає нам живі
Я чую, як ти дзвониш
І я обіцяю вам
Одного дня, колись
Біль піде
Самотній рух призначений для двох
Чи чуєш ти самотність у тихих криках
Якщо ви берете все, що я люблю
Залиште мене вмирати
Я чую, як ти дзвониш
І я обіцяю вам
Одного дня, колись
Біль піде
Якщо ти візьмеш все, що я люблю
І ти йдеш звідси
Залиш мене живим
Якщо ви берете все, що я люблю
І я стою тут
Очікування смерті
Я чую, як ти дзвониш
І я обіцяю вам
Одного дня, колись
Біль піде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elimination 1989
Mean, Green, Killing Machine 2017
Bring Me The Night 2010
Last Man Standing 2019
Coma 1991
I Hate 1989
Time to Kill 1989
Necroshine 1999
Blood Money 1991
The Green And Black 2010
Nothing to Die For 1989
Thanx for Nothin' 1991
Believe in the Fight 2019
Horrorscope 1991
Wrecking Crew 1987
Goddamn Trouble 2017
Long Time Dyin' 1997
Infectious 1991
Deny the Cross 1987
The Years of Decay 1989

Тексти пісень виконавця: Overkill