Переклад тексту пісні Playing with Spiders / Skullkrusher - Overkill

Playing with Spiders / Skullkrusher (оригінал)

Standin' at the crossroads
Which way you gonna go
And what you gonna do
When it comes
Bargainin' a gasoline
Take a ride on this machine
Gonna get me some
When it comes
Just how far you gonna go
Somebody should let you know
Once you’re in you ain’t gettin' out
Put aside your foolish pride
So you take just one more ride
I don’t think you know
What it’s about
Here it comes
Ridin' on a livin hell
Got another soul to sell
Right is right and wrong is wrong
Life’s a dream
On this machine
And lasts just about as long
So ya think you know it all
And when you ride you never fall
Well I got some news for you
Entice you with a wicked smile
Take a ride for a while
Seems that the news is true
Yes it’s true.
Oh take me away
On the ride of your life
Oh put me away
Deathpusher
Oh take me away
Last time of my life
Skullkrusher
Ten thousand nightmares
Ten thousand years
Ten thousand martyrs crying
Ten million tears
All the thinking never done
All the murder all the fun
Wash the blood from your hands
Bury your secrets in the sand
And forget
Your mouth gonna dry
Shortness of breath
Symptoms of fear
Symptoms of death
Tracks go on for miles
Through the agony and smiles
Layin' there in pieces on the ground
What the hell you take a chance
Krusher calls make your stance
When you’re dead you never make a sound
Race with the devil
Engine’s slowin' down
Fifty years too early
You’re laying underground… you’re krushed.

Playing with Spiders / Skullkrusher (переклад)

Стоїть на перехресті
Яким шляхом ти підеш
І що ти будеш робити
Коли це настане
Торг ся бензином
Покатайтеся на цій машині
Принесу мені трохи
Коли це настане
Як далеко ти зайдеш
Хтось повинен дати вам знати
Увійшовши, ви не вийдете
Відкиньте свою дурну гордість
Тож ви берете ще одну поїздку
Я не думаю, що ви знаєте
Про що йдеться
Ось воно
Їздить у живому пеклі
Є ще одна душа на продаж
Правильне — це правильно, а неправильне — неправильно
Життя — мрія
На цій машині
І триває приблизно стільки ж
Тож я думаєш, що знаєш все
І коли ти їздиш, ти ніколи не падаєш
У мене для вас є новини
Заманити вас злою посмішкою
Покатайтеся на деякий час
Здається, що новина правдива
Так, це правда.
О, забери мене
На подорожі твого життя
О, відпусти мене
штовхач смерті
О, забери мене
Останній раз мого життя
Skullrusher
Десять тисяч кошмарів
Десять тисяч років
Десять тисяч мучеників плачуть
Десять мільйонів сліз
Усі думки ніколи не зроблені
Все вбивство, все веселощі
Змийте кров з рук
Поховайте свої секрети в піску
І забудь
У тебе в роті пересохне
Задишка
Симптоми страху
Симптоми смерті
Доріжки йдуть на милі
Крізь агонію і посмішки
Лежали шматками на землі
Якого біса ви ризикуєте
Заклики Krusher роблять вашу позицію
Коли ти мертвий, ти ніколи не видаєш звуку
Гонка з дияволом
Двигун гальмує
На п'ятдесят років рано
Ти лежиш під землею... ти розбитий.