Переклад тексту пісні Hole in My Soul - Overkill

Hole in My Soul - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hole in My Soul , виконавця -Overkill
Пісня з альбому: The Wings of War
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Hole in My Soul (оригінал)Hole in My Soul (переклад)
Rode a million miles to shed my skin Проїхав мільйон миль, щоб скинути шкіру
I can’t say much about the state I’m in Я не можу сказати багато про стан, у якому я перебуваю
There was a million trials, by fire to win Було мільйон випробувань, вогнем на перемогу
I can’t say much about where I been Я не можу сказати багато про те, де був
Who I seen, shed my skin Кого я бачив, скинув шкіру
What I mean, who I am Що я маю на увазі, хто я
All that pain, in the tortured brain Весь той біль у замученому мозку
The bodies, the death toll Тіла, кількість загиблих
The last question, resurrection Останнє питання, воскресіння
My spirit black as coal Мій дух чорний, як вугілля
The mirror reflects, what’s impossible to detect Дзеркало відображає те, що неможливо виявити
The ever growing hole inside my soul Постійно зростаюча діра в моїй душі
With all due respect, not to destroy or infect З усією повагою, не знищувати чи заражати
The missing piece that makes my spirit whole Відсутня частина, яка робить мій дух цілісним
Turned a million smiles, upside down Перевернув мільйон посмішок догори ногами
Don’t know much about this border town Не знаю багато про це прикордонне місто
I could taste the bile, can you scratch my itch Я відчував смак жовчі, чи можете ви почесати мій свербіж
And I’d be obliged if you throw the switch І я був би зобов’язаний, якщо ви кинете вимикач
Scratch my itch, throw the switch Подряпи мій свербіж, кинь перемикач
Shed my skin and throw the switch Скинь мою шкуру й кинь перемикач
All that pain, in the tortured brain Весь той біль у замученому мозку
The bodies, the death toll Тіла, кількість загиблих
The last question, resurrection Останнє питання, воскресіння
My spirit black as coal Мій дух чорний, як вугілля
The mirror reflects, what’s impossible to detect Дзеркало відображає те, що неможливо виявити
The ever growing hole inside my soul Постійно зростаюча діра в моїй душі
With all due respect, not to destroy or infect З усією повагою, не знищувати чи заражати
The missing piece that makes my spirit whole Відсутня частина, яка робить мій дух цілісним
Hole in my soul Порожнеча в моїй душі
No pity on this lonesome outlaw Не жалійте цього самотнього розбійника
Who rides across your land Хто їздить по вашій землі
With a leather face and the devil’s grin З шкіряним обличчям і диявольською посмішкою
You can see right through me Ви можете бачити наскрізь мене
I’m a bad man Я погана людина
The mirror reflects, what’s impossible to detect Дзеркало відображає те, що неможливо виявити
The ever growing hole inside my soul Постійно зростаюча діра в моїй душі
With all due respect, not to destroy or infect З усією повагою, не знищувати чи заражати
The missing piece that makes my spirit whole Відсутня частина, яка робить мій дух цілісним
Hole in my soulПорожнеча в моїй душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: