Переклад тексту пісні Hell Is - Overkill

Hell Is (оригінал)

Sweeter, then you leave me
Hanging on a circle
Nine to the center of eternity divine
And if you don’t believe me
Sorrow has a purpose
Forgiving indiscretions, left for me the blind
And when the judgement rendered
Incapacitation
Forever is just nothing when your trading it for time
Angel on my shoulder
Devil in my pocket
I’m just doing fine, on the line
Hell is, for the not like them
All fired up and ready for the promised land
Hell is, for the other man
All fired up, doing the best he can
Attendance is required
For those less inspired
Patience is a vice counting one through nine
And if it was desire
That brings you into fire
The outer rings are knocking
For the very last time
All the souls are grieving
Murderers are thieving
Suffer at the core is a friend of mine
Angel on my shoulder
Devil hot and colder
I’m just doing fine, on the line
We condemn, false accusation
We condemn, man’s liberation
We condemn, no reservation
We condemn, abomination
We condemn, all accusation
We condemn, man’s innovation
We condemn, no reservation
We condemn, abomination
Bitter as you grieve me, never did you believe me
Judgement at the center of eternity divine
Contentment is illusive, religiously intrusive
Tell me where to go, tell me where to sign
An when the child’s finished
And the man diminished
Remember that he is still a friend of mine
Angel in my pocket, devil on a rocket
I’m just doing fine

Hell Is (переклад)

Миліше, тоді ти покинеш мене
Висіти на колі
Дев’ять до центру божественної вічності
І якщо ви мені не вірите
Печаль має мету
Пробачивши нерозсудливості, залишив для мене сліпого
І коли винесено вирок
Непрацездатність
Назавжди — це ніщо, коли ви міняєте його на час
Ангел на моєму плечі
Диявол у моїй кишені
У мене все добре, на ходу
Пекло є для не таких, як вони
Усе розпалено і готове до землі обітованої
Пекло для іншого чоловіка
Весь запал, роблячи все можливе
Участь обов’язкова
Для тих, хто менш натхненний
Терпіння — це зарок, який рахує від одного до дев’яти
І якщо це було бажання
Це приводить вас у вогонь
Зовнішні кільця стукають
В останній раз
Сумують усі душі
Вбивці злодіють
Страж в основі — мій друг
Ангел на моєму плечі
Диявол гарячий і холодний
У мене все добре, на ходу
Ми засуджуємо помилкові звинувачення
Ми засуджуємо звільнення людини
Ми засуджуємо, без застережень
Ми засуджуємо, гидота
Ми засуджуємо всі звинувачення
Ми засуджуємо людські інновації
Ми засуджуємо, без застережень
Ми засуджуємо, гидота
Як гірко ти мене сумуєш, ти мені ніколи не вірив
Суд у центрі божественної вічності
Задоволення примарне, релігійно нав’язливе
Скажіть мені куди йти, скажіть де підписати
Коли дитина закінчить
І чоловік зменшився
Пам’ятайте, що він все ще мій друг
Ангел у моїй кишені, диявол на ракеті
у мене все добре