Переклад тексту пісні Head On - Overkill

Head On (оригінал)

What’s the sense of running blind
If you never know where you go?
What’s the sense of suicide
If the crash is all you know?
I’m a right-down, lower than the low
Collecting other people’s sins
What’s the sense if you got to go
If you don’t know where you been?
A classic indication;
march out of time
A standard application and you’re not the kind
I’m coming
Blessed retribution;
head-on, never stall
Running head-on to the wall
Unholy damn solution;
head-on, never fall
Running head-on to the wall
All the promises that you made
Made you right with what you did
All the freedom that you trade
On the block for the highest bid
I’m an up-here, higher-than-high sight
On a self-inflicted grin
With a backdoor, larger-than-life light
So you can see where you been
C’mon, now, baby—shine a light on me
Can you see me, just a little bit?
Cleanse you of the sorrow and your misery
Wash away the pain with a hit
Tell me what you’re waiting for
C’mon, little lazy;
take a walk with me
Will you reach out;
will you take my hand?
C’mon, little lazy, will you let it be?
Or will you walk on to the Promised Land?
Tell me what you’re waiting for
C’mon, now, baby—shine the light on me
Can you use me, just a little bit?
C’mon, little lazy, will you walk with me?
We’ll wash away the pain and the shit

Head On (переклад)

Який сенс бігати сліпим
Якщо ви ніколи не знаєте, куди йдете?
Яке значення самогубства
Якщо збій — це все, що ви знаєте?
Я правий вниз, нижчий за низький
Збирання гріхів інших людей
Який сенс, якщо ви мусите йти
Якщо ви не знаєте, де ви були?
Класична індикація;
марш поза часом
Стандартний додаток, а ви не такий
Я йду
Благословенна відплата;
в лоб, ніколи не зупинятися
Біг головою до стіни
Нечестивий проклятий розчин;
в лоб, ніколи не падайте
Біг головою до стіни
Всі обіцянки, які ви дали
Зробила вас правильно тим, що ви зробили
Вся свобода, якою ви торгуєте
На блоку для найвищої ставки
Я -тут, вище, ніж високо
На самочинну посмішку
З заднім ходом, більшим за життя
Тож ви можете побачити, де ви були
Давай, дитино, осяй мене світлом
Ви бачите мене, трішки?
Очисти вас від горя й нещастя
Змийте біль ударом
Скажіть мені, чого ви чекаєте
Давай, лінивий;
прогуляйся зі мною
Ви простягнете руку;
ти візьмеш мене за руку?
Давай, ледачий, ти дозволиш це ?
Або ви підете до Землі обітованої?
Скажіть мені, чого ви чекаєте
Давай, дитино, осяй мене світлом
Чи можете ви використати мене, трішки?
Давай, лінивий, ти погуляєш зі мною?
Ми змиємо біль і лайно