Переклад тексту пісні Head First - Overkill

Head First - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head First, виконавця - Overkill. Пісня з альбому Under The Influence, у жанрі
Дата випуску: 28.06.1988
Лейбл звукозапису: Megaforce
Мова пісні: Англійська

Head First

(оригінал)
I push to the left, you pull to the right
It’s standoff, gaining no ground
Out of the dark, into the light
It’s a breakthrough
Starting with the sound
I can’t forget the look on your face
In shock, starting to sweat
All wet, make a bet
It hasn’t even started yet
But I got a nickel that says it will
Head first, head first
Head first
You compromise
You’ll let us in
You’ll spread them wide
We’re driving in head first
Head first
Climb on the horse and start to ride
Slow curves, swinging the bat
Up, down the front and side to side
Code blue, we need it stat
I got the reason that makes you go
Midair, suspended animation
Laying down on the rug
Start it with a little tug
And I got a nickel that says you will
Head first, head first
Head first
You compromise
You’ll let us in
You’ll spread them wide
We’re driving in head first
Head first
It all starts with the kiss of death
Move on, down to your knees
In head first, take a deep breath
Down there, so at ease
It all ends with an all-out dive
This time, I think you do
Say you will, say you won’t
I don’t care if you don’t
But I got a nickel that says you do
Head first, head first
Head first
You compromise
You’ll let us in
You’ll spread them wide
We’re driving in head first
Head first
(переклад)
Я штовхаю вліво, ви тягнете вправо
Це протистояння, яке не завойовує позиції
З темряви на світло
Це прорив
Починаючи зі звуку
Я не можу забути вираз твого обличчя
У шокі, починає пітніти
Весь мокрий, зробіть ставку
Він ще навіть не почався
Але я отримав нікель, який говорить, що так буде
Спершу головою, головою
Головою спочатку
Ви йдете на компроміс
Ви впустите нас
Ви поширите їх широко
Ми рухаємося в першу чергу
Головою спочатку
Підніміться на коня і почніть їздити
Повільні вигини, розмахування битою
Вгору, вниз спереду та збоку в бік
Синій код, нам потрібен стат
У мене є причина, яка змушує вас піти
У повітрі, призупинена анімація
Лягати на килим
Почніть з невеликого потягування
І я отримав нікель, який говорить, що ти будеш
Спершу головою, головою
Головою спочатку
Ви йдете на компроміс
Ви впустите нас
Ви поширите їх широко
Ми рухаємося в першу чергу
Головою спочатку
Усе починається з поцілунку смерті
Рухайтеся далі, опустіться до колін
Спершу головою глибоко вдихніть
Там, унизу, так затишно
Все закінчується повним зануренням
Цього разу, я думаю, ви так
Скажи, що будеш, скажи, що не будеш
Мені байдуже, якщо ви ні
Але я отримав нікель, який говорить, що ви так
Спершу головою, головою
Головою спочатку
Ви йдете на компроміс
Ви впустите нас
Ви поширите їх широко
Ми рухаємося в першу чергу
Головою спочатку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elimination 1989
Mean, Green, Killing Machine 2017
Bring Me The Night 2010
Last Man Standing 2019
Coma 1991
I Hate 1989
Time to Kill 1989
Necroshine 1999
Blood Money 1991
The Green And Black 2010
Nothing to Die For 1989
Thanx for Nothin' 1991
Believe in the Fight 2019
Horrorscope 1991
Wrecking Crew 1987
Goddamn Trouble 2017
Long Time Dyin' 1997
Infectious 1991
Deny the Cross 1987
The Years of Decay 1989

Тексти пісень виконавця: Overkill