Переклад тексту пісні Electric Rattlesnake - Overkill

Electric Rattlesnake - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electric Rattlesnake, виконавця - Overkill.
Дата випуску: 18.04.2013
Мова пісні: Англійська

Electric Rattlesnake

(оригінал)
Just can’t win for losing, stare 'em in the eye
An ego made for bruising, a heart that you can’t buy
If patience is a virtue, let’s set out to sin
I’m all worked up in the desert heat, here I go again
I never seem to smile, you’ll find me in the dirt
Your lovable reptile, yeah for what it’s worth
I’m poison to your happiness, poison to this song
C’mon down, c’mon down to the ground so we can sing along
Plug me in, yeah, now set me free
I got a two fang grip that you should see
All wrapped up down, 'round your leg
Let me loose, I’m a powder keg
I love you
More
Than you can take
Make no mistake
I’m an Electric Rattlesnake
More
Than you can take
A two fang break
Electric Rattlesnake
All curled up, make no mistake
Two fang deep, got skin to break
Plug me in, got to shake and bake
Electric Rattlesnake
More
Than you can take
No mistake
Electric Rattlesnake
I’m ya satisfaction, give ya skin a glow
The number one attraction, apples packed to go
C’mon down the garden, original sin
Got a two fang bite in the overnight, here I go again
All about just living, living this or that
Shake it up and lay it out, the pigs are getting fat
Bite me as I slither, rape me as I bake
Plug me in baby, then turn me on
I’m your Electric Rattlesnake
Snake bite, color my imagination
In a spiral dream, a hallucination
It comes to me with no reservation
I got the taste, do you mind?
Snake bite, color my imagination
Like a spiral dream of illumination
It fills me up like a medication
I got the taste, do you mind, here I go again
(переклад)
Просто не можна виграти за поразку, дивіться їм у очі
Его, створене для синців, серце, яке не купиш
Якщо терпіння — чеснота, давайте почнемо грішити
Я весь напружений в пустельній спеці, ось я знову
Здається, я ніколи не посміхаюся, ти знайдеш мене в бруді
Ваша симпатична рептилія, так, за що воно варте
Я отрута для твого щастя, отрута для цієї пісні
Спускайся на землю, щоб ми могли підспівувати
Підключіть мене, так, тепер звільніть мене
У мене є два ікла, які ви повинні побачити
Все загорнуто вниз, навколо ноги
Відпустіть мене, я порохова бочка
Я тебе люблю
Більше
Чим ви можете взяти
Не помиляйтеся
Я Електрична гримуча змія
Більше
Чим ви можете взяти
Розрив двох ікла
Електрична гримуча змія
Усі згорнулися, не помиляйтеся
Глибина в два ікла, шкіра розбита
Підключіть мене до мережі, треба трусити й випікати
Електрична гримуча змія
Більше
Чим ви можете взяти
Без помилки
Електрична гримуча змія
Я задоволений, надайте шкірі сяяння
Приваблення номер один, яблука, упаковані на виїзд
Іди в сад, первородний гріх
За ніч укусив два ікла, ось я знову
Все про те, щоб просто жити, жити тим чи іншим
Струсіть і викладіть — свині товстіють
Укусіть мене, коли я ковзаю, зґвалтуйте мене, коли я випікаю
Підключіть мене, дитинко, а потім увімкніть мене
Я твоя електрична гримуча змія
Укус змії, розфарбуй мою уяву
У спіральному сні галюцинація
Це доходить до мене без застереження
Я зрозумів, ви проти?
Укус змії, розфарбуй мою уяву
Як спіральна мрія просвітлення
Мене наповнює, як ліки
Я зрозумів, ви не заперечуєте, ось я знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elimination 1989
Mean, Green, Killing Machine 2017
Bring Me The Night 2010
Last Man Standing 2019
Coma 1991
I Hate 1989
Time to Kill 1989
Necroshine 1999
Blood Money 1991
The Green And Black 2010
Nothing to Die For 1989
Thanx for Nothin' 1991
Believe in the Fight 2019
Horrorscope 1991
Wrecking Crew 1987
Goddamn Trouble 2017
Long Time Dyin' 1997
Infectious 1991
Deny the Cross 1987
The Years of Decay 1989

Тексти пісень виконавця: Overkill