Переклад тексту пісні Damned - Overkill

Damned (оригінал)

Took a little time, before we’re done to love me
Took a little more than I ever did before
Took your bad intentions
Took all your excite
And if I didn’t mention
Took my inhuman rights
It’s a heavy-weight title bout
The more I live the more I find out
Damned, for if I love me
Damned, for if I care
Damned, for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Damned, for if I love me
Damned, for if I care
Damned, for all the make you feel betters
As the damned scream this ain’t fair
Had a little time before I went and f**ked me
Had a little trouble, getting up off the floor
Had you’re I’m not like that
Had a hand up in my face
Head bobbing like a wet rat
No love for the human race
The more fuel, the farther I go
The more I live the more I…
No-no-no
Damned if I do and damned if I don’t
Damned if I will and damned if I won’t
Damned for your screamin' that this ain’t fair
God damn your screamin', I don’t care
Took a little time before you tried to f**k me
Made a little spot for you right there, on the floor
So f**k your good intentions
F**k your human rights
F**k your finger in my face
This time I’m gonna bite

Damned (переклад)

Минуло трошки часу, перш ніж ми закінчили полюбити мене
Взято трохи більше, ніж коли-небудь раніше
Взяв твої погані наміри
Взяв весь твій хвилювання
І якщо я не згадав
Забрав мої нелюдські права
Це бій за титул у важкій вазі
Чим більше живу, тим більше дізнаюся
Проклятий, якщо я кохаю себе
Проклятий, якщо ме дбало
Проклятий, за все, що змушує вас почувати себе краще
Як проклятий крик, це несправедливо
Проклятий, якщо я кохаю себе
Проклятий, якщо ме дбало
Проклятий, за все, що змушує вас почувати себе краще
Як проклятий крик, це несправедливо
У мене було трохи часу, перш ніж я пішов і трахкав мене
Виникла невелика проблема, піднявшись з підлоги
Якби ти був, я не такий
Я підняв руку до обличчя
Голова хитає, як мокрий щур
Ніякої любові до людського роду
Чим більше палива, тим далі я йду
Чим більше я живу, тим більше я…
Ні-ні-ні
Проклятий, якщо я роблю, і проклятий, якщо не роблю
Проклятий, якщо я захочу, і проклятий, якщо не буду
Проклятий, що ти кричиш, що це несправедливо
Проклятий, як ти кричиш, мені байдуже
Минуло трошки часу, перш ніж ти спробував мене трахнути
Зробив для вас місце тут, на підлозі
Тож до біса свої добрі наміри
До біса свої права людини
Трахни пальцем мені в обличчя
Цього разу я буду кусати