Переклад тексту пісні A Mother's Prayer - Overkill

A Mother's Prayer - Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Mother's Prayer, виконавця - Overkill. Пісня з альбому The Wings of War, у жанрі
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

A Mother's Prayer

(оригінал)
Gonna rise up mother, gonna take back what is mine
Gonna hold it tight in my hand, till the end of time
And will you kiss my cheek as I toe the line
And yes forgive this boyish gall
Running through another wall
I stand, I fall, I want it all
I’m a shooting star across the night
I’m a flaming wreck that’s burning bright
And I don’t care how you feel
And I should seal the deal
In a mother’s prayer, it’s all, all right
All right
Let the game begin, let the chips fall where they may
Let the devil grin, no peace for me, let the angels fly away
And can we sit my arms around the fray
And please forgive my soulless hate
But not before it’s all too late
I stand, I fall, I want it all
I take, I break, I’m your mistake
I’m a shooting star across the night
I’m a flaming wreck that’s burning bright
I don’t care how you feel
And I should seal the deal
In a mother’s prayer, it’s all, all right
All right
C’mon, c’mon, I’m begging forgiveness
C’mon, c’mon, I enter the fray
C’mon, c’mon, bestow the forgiveness
C’mon, c’mon, a brand new day
C’mon, c’mon, a brand new day
C’mon, c’mon, a brand new day
I’m a shooting star across the night
I’m a flaming wreck that’s burning bright
And I don’t care how you feel
And I should seal the deal
In a mother’s prayer, it’s all, all right
All right, all right
I’m a shooting star across the night
(переклад)
Встану матусю, заберу назад те, що моє
Я буду міцно тримати його в руці до кінця часу
І чи поцілуєш ти мою щоку, як я протягну лінію
І так, пробачте цю хлопчачу жовчність
Пробіг через іншу стіну
Я стою, впаду, я хочу все це
Я падаюча зірка протягом ночі
Я — полум’яний уламок, який яскраво горить
І мені байдуже, що ти відчуваєш
І я повинен укласти угоду
У маминій молитві все добре
Добре
Нехай гра почнеться, нехай фішки падають, куди можуть
Нехай диявол посміхається, не спокою мені, нехай ангели відлітають
І чи можемо ми обійняти бійку
І пробачте мою бездушну ненависть
Але не раніше, ніж все буде надто пізно
Я стою, впаду, я хочу все це
Приймаю, ламаю, я твоя помилка
Я падаюча зірка протягом ночі
Я — полум’яний уламок, який яскраво горить
Мені байдуже, як ти себе почуваєш
І я повинен укласти угоду
У маминій молитві все добре
Добре
Давай, давай, я прошу прощення
Давай, давай, я вступаю в бійку
Давай, давай, даруй прощення
Ну, давай, новий день
Ну, давай, новий день
Ну, давай, новий день
Я падаюча зірка протягом ночі
Я — полум’яний уламок, який яскраво горить
І мені байдуже, що ти відчуваєш
І я повинен укласти угоду
У маминій молитві все добре
Добре, добре
Я падаюча зірка протягом ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elimination 1989
Mean, Green, Killing Machine 2017
Bring Me The Night 2010
Last Man Standing 2019
Coma 1991
I Hate 1989
Time to Kill 1989
Necroshine 1999
Blood Money 1991
The Green And Black 2010
Nothing to Die For 1989
Thanx for Nothin' 1991
Believe in the Fight 2019
Horrorscope 1991
Wrecking Crew 1987
Goddamn Trouble 2017
Long Time Dyin' 1997
Infectious 1991
Deny the Cross 1987
The Years of Decay 1989

Тексти пісень виконавця: Overkill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012
Salirò ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015