Переклад тексту пісні Angels/Losing/Sleep - Our Lady Peace

Angels/Losing/Sleep - Our Lady Peace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels/Losing/Sleep, виконавця - Our Lady Peace.
Дата випуску: 23.11.2006
Мова пісні: Англійська

Angels/Losing/Sleep

(оригінал)
Looks like the holy ghost is gone
Now you’re afraid of yourself
Over your shoulder you have to watch
Heaven fall into hell
Looks like your boat’s about to sink
So it’s time to prepare
Even the angels are losing sleep
And the sidewalks are bare
It’s like the calm before the storm
You better swim
Just like it’s cold before it’s warm
You’ll get back here again
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before the storm
It’s there then it’s gone
Oh it looks like the war was in your head
Not your heart
Just when you think it’s figured out
Well, it all falls apart
It’s like the calm before the storm
You better swim
Just like it’s cold before it’s warm
You’ll get back here again
And I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before the storm
It’s there then it’s gone
Looks like the holy ghost is gone
Looks like the holy ghost is gone
Looks like the war was in your head
Looks like the war was in your head
War was in your head
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before the storm
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait
I’ll wait, I’ll wait till you fall from grace
It’s the calm before the storm
It’s there then it’s gone
(переклад)
Схоже, святий дух зник
Тепер ви боїтеся самого себе
Через плече ви повинні спостерігати
Небо потрапляє в пекло
Схоже, ваш човен ось-ось затоне
Тож настав час підготуватися
Навіть ангели втрачають сон
А тротуари голі
Це як затишшя перед грозою
Тобі краще поплавати
Так само, як холодно, перш ніж тепло
Ви повернетеся сюди знову
І я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я буду чекати
Я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я чекатиму
Я буду чекати, я буду чекати, поки ти впадеш з ласки
Це затишшя перед грозою
Це там, потім його немає
О, схоже, війна була в твоїй голові
Не твоє серце
Просто тоді, коли ви думаєте, що це зрозуміло
Ну, все розвалюється
Це як затишшя перед грозою
Тобі краще поплавати
Так само, як холодно, перш ніж тепло
Ви повернетеся сюди знову
І я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я буду чекати
Я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я чекатиму
Я буду чекати, я буду чекати, поки ти впадеш з ласки
Це затишшя перед грозою
Це там, потім його немає
Схоже, святий дух зник
Схоже, святий дух зник
Схоже, війна була у вашій голові
Схоже, війна була у вашій голові
У вашій голові була війна
Я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я чекатиму
Я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я чекатиму
Я буду чекати, я буду чекати, поки ти впадеш з ласки
Це затишшя перед грозою
Я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я чекатиму
Я буду чекати, я чекатиму, я чекатиму, я чекатиму
Я буду чекати, я буду чекати, поки ти впадеш з ласки
Це затишшя перед грозою
Це там, потім його немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stop Making Stupid People Famous ft. Pussy Riot 2022
Drop Me in the Water 2018
Ballad Of A Poet 2018
Head Down 2018
Heavyweight 2012
Future Disease 2022
Last Train 2018
Missing Pieces 2018
Let Me Live Again 2018
Holes 2022
As Fast as You Can 2012
If This Is It 2012
Window Seat 2012
Rabbits 2012
Mettle 2012
Will Someday Change 2012
Find Our Way 2012
Allowance 2012
Fire in the Henhouse 2012
Nice to Meet You 2018

Тексти пісень виконавця: Our Lady Peace